“拂座好風來橘社”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“拂座好風來橘社”出自宋代俞可的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:fú zuò hǎo fēng lái jú shè,詩句平仄:平仄仄平平平仄。
“拂座好風來橘社”全詩
《句》
拂座好風來橘社,隔汀長笛過松江。
分類:
《句》俞可 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《句》
朝代:宋代
作者:俞可
內容:拂座好風來橘社,隔汀長笛過松江。
中文譯文:
拂動坐位的清風來到橘子社,隔著水岸傳來了長笛聲過松江。
詩意:
這首詩詞描繪了一幅動人的江南景色。座位上的清風輕拂而來,帶來了橘子社(橘子園)的美麗氣息。在遠處的水邊,隱約可以聽到長笛聲傳來,穿過了松江。詩中表達了作者對大自然和江南的熱愛之情。
賞析:
這首詩以簡潔而生動的語言,勾勒出了一幅江南之美的畫面。通過描述風吹起的感覺和橘子園的氛圍,以及遠處笛聲的穿越,詩人讓讀者仿佛身臨其境地感受到了江南的寧靜與美麗。同時,詩人的用詞和句式都非常簡潔,卻能夠傳達出濃郁的情感。整首詩簡短而精華,流露出對自然景色的欣賞和對生活的熱愛。讀者在閱讀這首詩時,不禁會被其中的清新與寧靜所打動,感受到一種思緒的飄渺和情感的回旋。
“拂座好風來橘社”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
fú zuò hǎo fēng lái jú shè, gé tīng cháng dí guò sōng jiāng.
拂座好風來橘社,隔汀長笛過松江。
“拂座好風來橘社”平仄韻腳
拼音:fú zuò hǎo fēng lái jú shè
平仄:平仄仄平平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十一馬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十一馬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“拂座好風來橘社”的相關詩句
“拂座好風來橘社”的關聯詩句
網友評論
* “拂座好風來橘社”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“拂座好風來橘社”出自俞可的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。