《偶作》 楊簡

中文譯文：
我偶然寫下的這首詩，嘲笑了佛法中的錯誤追求，思考過放棄，卻又繼續追尋。經過多年的精神煎熬，我陷入了一個又一個更深的泥潭。

詩意：
這首詩反映了作者在佛法修行中的一種疑惑和困惑。他發現禪宗的追求心性的方法在某種程度上并未帶來真正的解脫，甚至可能導致更深的困境。他思考過是否應該放棄追尋，但又無法割舍，導致他處于痛苦的循環中。

賞析：
這首詩體現了詩人對佛法修行的獨特見解和思考。通過對禪宗的一些問題的反思，詩人呈現了他在修行道路上的苦惱和迷茫。詩人感覺自己陷入了一個又一個更深的泥潭，無法擺脫。這首詩有一種深沉的真實感，表達了一個人思考自己生活的意義和解脫的方式時的內心糾結。

ǒu zuò
偶作

kě xiào chán liú cuò yòng xīn, huò sī huò bà liǎng zhuī xún.
可笑禪流錯用心，或思或罷兩追尋。
qióng nián fèi shā jīng shén hòu, xiàn rù ní tú zhuǎn zhuǎn shēn.
窮年費煞精神后，陷入泥途轉轉深。