《東齋雜詠{竹}》 張耒
平生愛爾緣瀟灑,莫作封君渭上看。
作者簡介(張耒)

北宋文學家,擅長詩詞,為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳,學官蘇轍重愛,從學于蘇軾,蘇軾說他的文章類似蘇轍,汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍,如:《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受,風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《東齋雜詠{竹}》張耒 翻譯、賞析和詩意
《東齋雜詠竹》是一首宋代詩詞,作者是張耒。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
墻陰中有幾根婀娜的竹子,
秋風吹了一整天,它們像青鸞一樣翩翩起舞。
我一生鐘情于這樣的自由灑脫,
不要作為封建的君王而居高臨下地俯視它們。
詩意:
這首詩以竹子為主題,表達了作者對自由灑脫、純粹自然的追求和向往。墻陰中婀娜多姿的竹子,在秋風的吹拂下翩翩起舞,展現出自由自在的姿態。作者對竹子的愛慕之情表達了自己鐘情于自由、清雅的生活態度。他呼吁人們不要以封君的姿態去審視這些竹子,而是要以平等的心態去欣賞它們。
賞析:
這首詩以簡潔明快的語言描繪了墻陰中的竹子在秋風中起舞的生動場景,展現出竹子的婀娜多姿和飄逸自由的特點。通過對竹子的描繪,作者抒發了自己追求自由、灑脫的心情和生活態度。他認為竹子有著純粹自然的品質,是自由自在的象征,因此呼吁人們不要將其歸為封建的象征,而是以平等的態度去欣賞它們。
這首詩詞用簡練的語言表達了作者對自由、純粹的向往,通過對竹子的贊美,傳遞了一種追求自然、追求真善美的情感。它既是對竹子的描繪,又是對人們生活態度的呼喚,具有一定的啟迪意義。同時,詩詞的韻律流暢,意境清新,展現了宋代文人的審美情趣和對自然之美的崇尚。
《東齋雜詠{竹}》張耒 拼音讀音參考
dōng zhāi zá yǒng zhú
東齋雜詠{竹}
niǎo niǎo qiáng yīn zhú shù gān, qiū fēng jǐn rì wǔ qīng luán.
裊裊墻陰竹數竿,秋風盡日舞青鸞。
píng shēng ài ěr yuán xiāo sǎ, mò zuò fēng jūn wèi shàng kàn.
平生愛爾緣瀟灑,莫作封君渭上看。