《三言二首》 黃庭堅
無間綠，實瀟灑。
碧溪頭，古松下。
臥盤陀，晝復夜。
作者簡介(黃庭堅)
黃庭堅 （1045－1105），字魯直，自號山谷道人，晚號涪翁，又稱豫章黃先生，漢族，洪州分寧（今江西修水）人。北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。歷官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方面，他與蘇軾并稱為“蘇黃”；書法方面，他則與蘇軾、米芾、蔡襄并稱為“宋代四大家”；詞作方面，雖曾與秦觀并稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜于秦氏。
《三言二首》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意
詩詞：《三言二首》
作者：黃庭堅（宋代）
寄岳云，安九夏。
無間綠，實瀟灑。
碧溪頭，古松下。
臥盤陀，晝復夜。
中文譯文：
給岳云，安好九夏。
無間隔的綠色，真實而瀟灑。
在碧溪的頭上，古老的松樹下。
躺臥在盤陀，白天和夜晚交替。
詩意和賞析：
這首詩是黃庭堅給岳云的寄語，表達了對友人的問候和祝福。詩中以簡潔的語言描繪了一幅山水田園的景象。
首先，詩人用“無間綠”來形容大自然的綠色景觀，意味著這里的綠色沒有間隔，充滿生機和活力，展現出自然界的美妙和豐盈。接著，詩人提到了“碧溪頭”，描述了一條清澈見底的小溪，而古老的松樹則為這個景色增添了一份古樸和莊嚴之感。整個畫面給人以寧靜和舒適的感覺。
接下來，詩人提到了“臥盤陀”，意味著詩人在山間或田園中找到了一個適合休憩的地方。他在這個地方度過了白天和夜晚，暗示著他在這樣的環境中得到了寧靜和安逸。整首詩以簡潔的文字表達了詩人對自然的贊美和對友人的關心，給人以寧靜、舒適和愉悅的感受。
黃庭堅是宋代文學的重要代表之一，他的詩作以純熟的藝術技巧和深刻的思想內涵著稱。這首《三言二首》雖然簡短，但通過簡潔的語言描繪出了一幅自然山水的美景，展示了詩人對自然的敏感和熱愛。同時，詩中的祝福和問候也表達了詩人對友人的深情厚意。整首詩以簡練的筆觸，將自然景色與人的情感巧妙地融合在一起，給人以美的享受和思考的空間。
《三言二首》黃庭堅 拼音讀音參考
sān yán èr shǒu
三言二首
jì yuè yún, ān jiǔ xià.
寄岳云，安九夏。
wú jiàn lǜ, shí xiāo sǎ.
無間綠，實瀟灑。
bì xī tóu, gǔ sōng xià.
碧溪頭，古松下。
wò pán tuó, zhòu fù yè.
臥盤陀，晝復夜。