《鸚鵡洲》 賀鑄

鸚鵡隴下鳥，能對特殊羽毛。
羅大小刑技巧相導致，琱籠子關扣牢。
長懷舊園樹，煙雨落空巢。
萬升水鄉，船和車…辛苦。
正平托物賦，健筆不停曹操。
千年訪陳躅，晴沙葭菼高。
珍禽不見，感慨地想起這個人豪。
處士起于河朔，英風拔時髦。
文章背離典籍，俯身去還詩詞。
兒你命楊孔，奴隸兵看劉曹。
奸雄無奈這，束的投楚國郊。
違背習俗竟然不是命令，可惜時不遇。
不是沒有選擇木智，天下四方滔滔。
給干滅魚肚子，浮魂誰又招。
近結屈原好，佩帶蘭花椒。
遠慙伍子胥烈，怒氣翻秋濤。
空我春天草綠色，恨血滿江邊。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

yīng wǔ zhōu
鸚鵡洲

yīng wǔ lǒng xià niǎo, néng yǔ qí yǔ máo.
鸚鵡隴下鳥，能語奇羽毛。
luó wèi qiǎo xiāng zhì, diāo lóng guān jué láo.
羅罻巧相致，琱籠關鐍牢。
zhǎng huái gù yuán shù, yān yǔ luò kōng cháo.
長懷故園樹，煙雨落空巢。
wàn lǐ qiān zé guó, zhōu yú láo.
萬里遷澤國，舟輿□□勞。
zhèng píng tuō wù fù, jiàn bǐ bù tíng cāo.
正平托物賦，健筆不停操。
qiān zǎi fǎng chén zhú, qíng shā jiā tǎn gāo.
千載訪陳躅，晴沙葭菼高。
zhēn qín bù fù jiàn, kǎi xiǎng ruò rén háo.
珍禽不復見，慨想若人豪。
chǔ shì qǐ hé shuò, yīng fēng bá shí máo.
處士起河朔，英風拔時髦。
wén zhāng lì fén gào, fǔ jiù yóu shī sāo.
文章儷墳誥，俛就猶詩騷。
ér rǔ mìng yáng kǒng, nú bīng shì liú cáo.
兒汝命楊孔，奴兵視劉曹。
jiān xióng kě nài cǐ, shù zhī tóu chǔ jiāo.
奸雄可奈此，束之投楚郊。
wǔ sú jìng fēi mìng, xī zāi shí bù zāo.
忤俗竟非命，惜哉時不遭。
fēi wú zé mù zhì, tiān xià fāng tāo tāo.
非無擇木智，天下方滔滔。
yí gàn mǐn yú fù, fú hún shuí fù zhāo.
遺干泯魚腹，浮魂誰復招。
jìn jié qū píng hǎo, pèi lán zá shēn jiāo.
近結屈平好，佩蘭雜申椒。
yuǎn cán zi xū liè, nù qì fān qiū tāo.
遠慙子胥烈，怒氣翻秋濤。
kòng yú chūn cǎo bì, hèn xuè mǎn jiāng gāo.
空余春草碧，恨血滿江皋。