《挽少師相國李公》 張元干
買山緣荔子,為圃養黃精。
所至登臨地,猶疑步履聲。
堂堂真漢相,天忍閟佳城。
作者簡介(張元干)

元干出身書香門第。其父名動,進士出身,官至龍圖閣直學士,能詩。張元干受其家風影響,從小聰明好學,永泰的寒光閣、水月亭是他幼年生活和讀書處。十四五歲隨父親至河北官廨(在臨漳縣)已能寫詩,常與父親及父親的客人唱和,人稱之“敏悟”。
《挽少師相國李公》張元干 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《挽少師相國李公》
朝代:宋代
作者:張元干
淚盡西州路,
碑留峴首名。
買山緣荔子,
為圃養黃精。
這首詩描繪了詩人張元干對李公的感慨和追思之情。李公是張元干的少師(指導老師),他已經去世了。詩人感到悲痛欲絕,眼淚已經流盡在西州的路上。在李公去世后,為了紀念他,修建了一座碑,碑上鐫刻著李公的名字,“峴首”指的是碑的頂端。這個碑是留給后人的永恒記憶,表達了詩人對李公的敬仰和懷念之情。
詩中提到了買山、荔子、圃、黃精等詞語,這些詞語都是與自然景觀、植物有關的。買山意味著購買山地,可能是詩人為了尋找寧靜和靈感而遷居到山中。荔子是一種香甜的水果,可能是詩人在山中的新居附近種植的。圃是指園子、菜園,黃精是一種中藥材,詩人在山中的園子里養護著這種藥材。這些描寫表達了詩人對自然的熱愛和追求簡樸寧靜的生活態度。
詩的最后兩句:“所至登臨地,猶疑步履聲。堂堂真漢相,天忍閟佳城。”表達了詩人對李公的景仰之情。詩人想象自己走到每一個登臨之地時,都仿佛能聽到李公的足音。李公堂堂正正,是真正的漢朝宰相,但他卻被命運所忍受,不得進入美好的城池。這是對李公的深深敬意和遺憾之情的表達。
整首詩通過對李公的追思和景仰,描繪了詩人內心深處的悲痛和對美好生活的向往。同時,詩中的自然描寫和對寧靜生活的追求,展現了詩人對自然環境和簡樸生活的喜愛和追求。這首詩通過抒發個人情感的同時,也傳達了對美好事物的渴望和對人生意義的思考。
《挽少師相國李公》張元干 拼音讀音參考
wǎn shǎo shī xiàng guó lǐ gōng
挽少師相國李公
lèi jǐn xī zhōu lù, bēi liú xiàn shǒu míng.
淚盡西州路,碑留峴首名。
mǎi shān yuán lì zi, wèi pǔ yǎng huáng jīng.
買山緣荔子,為圃養黃精。
suǒ zhì dēng lín dì, yóu yí bù lǚ shēng.
所至登臨地,猶疑步履聲。
táng táng zhēn hàn xiāng, tiān rěn bì jiā chéng.
堂堂真漢相,天忍閟佳城。