《春日即事九首》 李廌
雨中千點絮,來伴落花飛。
作者簡介(李廌)
李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文學家。字方叔,號德隅齋,又號齊南先生、太華逸民。漢族,華州(今陜西華縣)人。6歲而孤,能發奮自學。少以文為蘇軾所知,譽之為有“萬人敵”之才。由此成為“蘇門六君子”之一。中年應舉落第,絕意仕進,定居長社(今河南長葛縣),直至去世。文章喜論古今治亂,辨而中理。
《春日即事九首》李廌 翻譯、賞析和詩意
《春日即事九首》是宋代詩人李廌的作品。這首詩描繪了春日的景象,以及春雨中的景色和飛舞的花瓣。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析:
新綠陰將就,殘紅在亦稀。
春天的綠蔭正在蔓延,殘留的紅花也漸漸減少。
詩意:詩人通過描繪春天的景色,展示了大自然在春季中的變化和生機勃勃的景象。新綠的葉子覆蓋了大地,而殘留的紅花則逐漸凋謝,春天的氣息彌漫在空氣中。
雨中千點絮,來伴落花飛。
春雨中飄落的柳絮成千上萬,與凋謝的花瓣一同飛舞。
詩意:詩人通過描寫細雨中的柳絮和飛舞的花瓣,創造了一幅柔美而悠然的春日景象。細雨輕柔地灑落在花瓣與柳絮上,宛如天地間的舞蹈,給人帶來一種寧靜與宜人的感受。
賞析:這首詩以簡潔而富有意境的語言描繪了春天的景色和氛圍。詩人通過對春天的細膩描繪,展示了大自然的生機和變化。新綠的陰影覆蓋了大地,春雨中的柳絮像是無數的雪花,飄飛在空中,與凋謝的花瓣共舞。整首詩以描寫春天的細節為主,通過對自然景物的觀察,傳達了詩人對春天美好和生命蓬勃的贊美之情。讀者在閱讀時可以感受到春天的清新與寧靜,以及大自然的魅力和變幻之美。詩人通過簡練而精確的語言,將春天的景象展現得淋漓盡致,給人以美的享受和思考的空間。
《春日即事九首》李廌 拼音讀音參考
chūn rì jí shì jiǔ shǒu
春日即事九首
xīn lǜ yīn jiāng jiù, cán hóng zài yì xī.
新綠陰將就,殘紅在亦稀。
yǔ zhōng qiān diǎn xù, lái bàn luò huā fēi.
雨中千點絮,來伴落花飛。