《連雪偶書》 趙蕃

初雪為歡謠，兩次雪還是喜歡看。
三雪已經擔心多，四雪翻為不同。
坐在第二屋漏，在擁有像鐵被。
蕭條市場沒有運行，寂寞門半關閉。
官居而且這樣說，野處會怎么樣。
兇年幾乎沒有儲備，估計每天只旋轉計算。
糟粕有十倍百倍，糠麩不是一二。
葛根憑借長鑱，蓼草同滯穗。
悲痛在這個時候，已了好不容易。
抬頭問蒼天，低著頭不敢厚地。
天地豈能不，冰雪走邊停。
春油動土地，好雨去一年的事情。
只要勤力田科，而且下半租給。
應當考慮大鼠去，千萬不要嫌殘忍。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

lián xuě ǒu shū
連雪偶書

chū xuě wèi huān yáo, zài xuě yóu xǐ shì.
初雪為歡謠，再雪猶喜視。
sān xuě yǐ kǒng duō, sì xuě fān wèi yì.
三雪已恐多，四雪翻為異。
zuò qī lòu míng wū, wò yōng rú tiě bèi.
坐棲漏明屋，臥擁如鐵被。
xiāo tiáo shì wú xíng, jì mò mén bàn bì.
蕭條市無行，寂寞門半閉。
guān jū qiě yún rán, yě chù dāng hé sì.
官居且云然，野處當何似。
xiōng nián lüè wú chǔ, dù rì wéi xuán jì.
兇年略無儲，度日唯旋計。
zāo pò yǒu shí bǎi, kāng hé fěi yī èr.
糟粕有十百，糠覈匪一二。
gé gēn jí zhǎng chán, liǎo cǎo tóng zhì suì.
葛根藉長鑱，蓼草同滯穗。
āi zāi dāng cǐ shí, yǐ yǐ liáng bù yì.
哀哉當此時，已矣良不易。
yǎng tóu kòu huáng tiān, fǔ shǒu jú hòu dì.
仰頭叩皇天，俯首跼厚地。
tiān dì qǐ bù rén, bīng xuě xíng qiě jì.
天地豈不仁，冰雪行且霽。
chūn gāo dòng tǔ mài, hǎo yǔ qū suì shì.
春膏動土脈，好雨趨歲事。
dàn qín lì tián kē, qiě xià bàn zū cì.
但勤力田科，且下半租賜。
dāng sī shuò shǔ qù, qiē wù yàn láng lì.
當思碩鼠去，切勿厭狼戾。