《子進昆仲俱和寄懷三詩復次韻》 趙蕃
世上兒曹俱覆輸,公家伯仲自爭衡。
一年欲盡見松秀,眾水莫污知渭清。
保此不渝真有道,更須直以所能鳴。
作者簡介(趙蕃)
《子進昆仲俱和寄懷三詩復次韻》趙蕃 翻譯、賞析和詩意
《子進昆仲俱和寄懷三詩復次韻》是宋代趙蕃創作的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
吉途荊棘少人行,
制禮難招魯二生。
世上兒曹俱覆輸,
公家伯仲自爭衡。
一年欲盡見松秀,
眾水莫污知渭清。
保此不渝真有道,
更須直以所能鳴。
譯文:
幸福的道路上荊棘稀疏,幾乎沒有人行走,
禮儀之道難以招募魯國的兩位賢生。
世間的后代都失敗了,
公家和家族內部相互爭斗。
一年過去了,期望能看到松樹的秀美,
眾多的河流不要被污染,讓渭水保持清澈。
堅守這份不變的真誠是一種道德,
更應該直接用自己的能力去發聲。
詩意:
這首詩詞主要表達了作者對時代現實的思考和對道德倫理的呼喚。作者描述了吉途上荊棘稀疏、制禮難招賢才、世道動蕩的局面。他認為社會的衰敗和家族內部的爭斗是導致這一現象的原因。然而,作者對美好的未來仍抱有希望,他期待看到松樹的秀美和清澈的渭水,同時強調保持真誠和用自己的力量去發聲的重要性。
賞析:
這首詩詞以簡練的語言揭示了作者對社會現實的擔憂和對道德價值的堅守。通過對社會困境的描繪,作者表達了對時代變遷的憂慮和對道德倫理的思考。他認為社會的衰敗和人們的爭斗是導致問題的根源,但他仍然對未來保持樂觀,并強調保持真誠和用自己的力量去發聲的重要性。
這首詩詞雖然篇幅不長,但通過簡練而深刻的語言,表達了作者的思想情感和對社會的期望。它既具有時代性的思考,也有普世的道德價值。趙蕃以他獨特的方式,呼喚人們保持真誠、守護道德,并以自己的力量為社會作出積極的貢獻。這種思想和情感的表達,使得這首詩詞在宋代文學中具有一定的地位和影響力。
《子進昆仲俱和寄懷三詩復次韻》趙蕃 拼音讀音參考
zi jìn kūn zhòng jù hé jì huái sān shī fù cì yùn
子進昆仲俱和寄懷三詩復次韻
jí tú jīng jí shǎo rén xíng, zhì lǐ nán zhāo lǔ èr shēng.
吉途荊棘少人行,制禮難招魯二生。
shì shàng ér cáo jù fù shū, gōng jiā bó zhòng zì zhēng héng.
世上兒曹俱覆輸,公家伯仲自爭衡。
yī nián yù jǐn jiàn sōng xiù, zhòng shuǐ mò wū zhī wèi qīng.
一年欲盡見松秀,眾水莫污知渭清。
bǎo cǐ bù yú zhēn yǒu dào, gèng xū zhí yǐ suǒ néng míng.
保此不渝真有道,更須直以所能鳴。