《再過云庵》 葉適

《再過云庵》是宋代葉適創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在云庵前又走了一遭，
夜晚的角落寂寥難眠，
山雞啼鳴聲漸漸遠去，
只有蒼松和修竹靜默無言。

詩意：
這首詩以云庵為背景，描繪了夜晚的景象和自然界中的聲音。詩人通過對夜晚的角落、山雞的叫聲以及蒼松和修竹的對比描繪，表達了一種深邃的思考和寂靜的情感。

賞析：
詩詞以簡潔的語言和含蓄的意境，展現了一幅夜晚的景象。"寥寥夜角難禁夜"表達了作者在夜晚內心的孤獨和難以入眠的痛苦。"滑滑山雞只記昏"描繪了山雞夜晚的叫聲，它的響聲漸漸遠去，與作者的心情相呼應，引發了對時光流轉和生命漸行漸遠的思考。

最后兩句"風景不隨人老大，蒼松無語對修筠"通過蒼松和修竹的對比，表達了自然界的恒久不變和人事的消逝。蒼松代表了長壽和堅韌，而修竹則象征了純潔和謙遜。它們無聲地對峙，仿佛在對作者傳達著一種深沉的哲理和人生的真諦。

這首詩詞通過寥寥數語，展現了作者對夜晚的思考和自然界的感悟。它以簡約的形式傳達了深邃的詩意，喚起讀者對生命和人生意義的思考。

zài guò yún ān
再過云庵

liáo liáo yè jiǎo nán jìn yè, huá huá shān jī zhǐ jì hūn.
寥寥夜角難禁夜，滑滑山雞只記昏。
fēng jǐng bù suí rén lǎo dà, cāng sōng wú yǔ duì xiū yún.
風景不隨人老大，蒼松無語對修筠。