《題江郎廟六絕》 陳淳
緣爾江家兄弟三,平生愛此石巖巖。
寓居石下多年代,陋俗因成附會談。
寓居石下多年代,陋俗因成附會談。
分類:
《題江郎廟六絕》陳淳 翻譯、賞析和詩意
《題江郎廟六絕》是宋代詩人陳淳的作品。這首詩以簡潔的語言表達了詩人對江家兄弟和石巖的深厚感情,同時也反映了他對社會陋俗的批評。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析。
緣爾江家兄弟三,平生愛此石巖巖。
我與江家三兄弟有著深厚的緣分,他們和我一樣鐘愛著這座堅固的石巖。
寓居石下多年代,陋俗因成附會談。
我長年居住在石巖下,眼見著陋俗之風逐漸盛行。
詩意:
這首詩通過對江家兄弟和石巖的描述,展現了詩人與江家兄弟之間的深厚情誼和對石巖的喜愛之情。同時,詩人也抱怨了社會陋俗的泛濫,表達了對人們追逐虛榮、附庸風雅的不滿。
賞析:
陳淳以簡潔的語言描繪了江家兄弟和石巖,展示了他們之間的真摯情感。這種深情厚意使詩篇充滿了親切感和溫暖。通過對江家兄弟的贊揚,詩人表達了對友情和家庭紐帶的珍視。與此同時,詩人通過提到自己長期居住在石巖下,抱怨了社會上陋俗的現象。他批評人們過于追逐虛榮和墨守成規,失去了真正的品味和內涵。
這首詩通過簡練的句式和明快的語調,展現了詩人對江家兄弟和石巖的真摯情感,同時也反映了他對社會陋俗的不滿。整首詩以情感和批評相結合,既展示了人與人之間的情誼,又表達了對社會現象的思考和呼吁。
《題江郎廟六絕》陳淳 拼音讀音參考
tí jiāng láng miào liù jué
題江郎廟六絕
yuán ěr jiāng jiā xiōng dì sān, píng shēng ài cǐ shí yán yán.
緣爾江家兄弟三,平生愛此石巖巖。
yù jū shí xià duō nián dài, lòu sú yīn chéng fù huì tán.
寓居石下多年代,陋俗因成附會談。
網友評論
更多詩詞分類
* 《題江郎廟六絕》專題為您介紹題江郎廟六絕古詩,題江郎廟六絕陳淳的古詩全文、翻譯備注、注釋釋文、拼音讀音、品鑒賞析、古詩詩意以及網友評論信息。