《南園雜詠·荷橋》 陳宓
橫石數步馀,卻力不忍度。
《南園雜詠·荷橋》陳宓 翻譯、賞析和詩意
《南園雜詠·荷橋》是宋代詩人陳宓創作的一首詩詞。這首詩通過描繪荷花和荷橋的景象,表達了作者對自然美的贊嘆和對時光流逝的感慨。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
風微香無根,
微風吹拂,荷花在荷葉的環抱中微微搖曳。這里的“無根”可以理解為荷花的根系沒有直接露出水面,而是隱藏在深處。這種景象讓人感覺荷花是如此纖弱而又堅韌,它們似乎在無根的情況下仍能綻放出迷人的香氣,展示出自然界的奇妙之處。
日落花更吐。
夕陽西下,荷花在光線的映襯下更加鮮艷奪目。這句詩描繪了夕陽下的荷花,它們吐露出更加絢爛的花朵,使整個景色更加美麗動人。這里的意象表達了作者對于自然景色的贊嘆和對美的追求。
橫石數步馀,
在荷花所在的水域旁邊,有幾塊橫放的石頭。這些石頭的擺放不僅提供了一個觀賞荷花的地方,也增加了整個景色的層次感。這里的“數步馀”表示這些石頭離荷花很近,使人們更容易欣賞到荷花的美麗。
卻力不忍度。
然而,盡管景色如此迷人,作者卻不忍心離開。這句詩表達了作者對美的追求和對時光流逝的感慨。作者希望能夠停留在這個美麗的時刻,但時間的推移讓他不得不離開。
整首詩以簡約的語言描繪了荷花和荷橋的景象,通過對自然景色的細膩描繪和對時光流逝的感慨,表達了作者對美的追求和對瞬息即逝時光的留戀之情。這首詩將讀者帶入了一個寧靜而美麗的自然環境中,讓人感受到大自然的魅力和人與自然之間的和諧。同時,詩中對荷花的描繪也體現了作者對纖弱但堅韌的生命力的贊美,使詩意更加深遠。整體上,這首詩詞以簡潔的語言和精練的意象,讓讀者在欣賞詩詞的同時也能感受到作者內心的情感和對美的追求。
《南園雜詠·荷橋》陳宓 拼音讀音參考
nán yuán zá yǒng hé qiáo
南園雜詠·荷橋
fēng wēi xiāng wú gēn, rì luò huā gèng tǔ.
風微香無根,日落花更吐。
héng shí shù bù yú, què lì bù rěn dù.
橫石數步馀,卻力不忍度。