《送江西曾雪笠歌》 陳普

多少人夸詠雪，不如柳一首。
幾家說漁夫，不如柳兩句，
天陰歲晚冷江空，玉花四合為鴻蒙。
一片清靜畫得不，我船一笠為什么精致。
凌空厲寬不覺寒，獨自坐著不動和竿身。
磯頭把竿凍還站著，年老的妻子在中作出袁安。
此時意思壯何分明，大無邊涯小無形。
的像曾你看見一個穿，又似葉初點晴。
十年拋了吳國松江，福建山六月念甘蔗漿。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

sòng jiāng xī céng xuě lì gē
送江西曾雪笠歌

jǐ rén kuā yǒng xuě, bù rú liǔ yī jué.
幾人夸詠雪，不如柳一絕。
jǐ jiā shuō yú fù, bù rú liǔ liǎng jù,
幾家說漁父，不如柳兩句，
tiān yīn suì wǎn hán jiāng kōng, yù huā sì hé wéi hóng méng.
天陰歲晚寒江空，玉花四合為鴻蒙。
yī piàn qīng xū huà bù dé, gū zhōu yī lì hé jīng gōng.
一片清虛畫不得，孤舟一笠何精工。
líng kōng lì kuò bù jué hán, wù zuò bù dòng shēn yǔ gān.
凌空厲闊不覺寒，兀坐不動身與竿。
jī tóu bǎ gān dòng yóu lì, lǎo qī zài zhōng zuò yuán ān.
磯頭把竿凍猶立，老妻在中作袁安。
cǐ shí yì zhuàng hé fēn míng, dà wú yín yá xiǎo wú xíng.
此時意壯何分明，大無垠涯小無形。
de rú zēng zǐ jiàn yī guàn, yòu shì yè gōng chū diǎn qíng.
的如曾子見一貫，又似葉公初點晴。
shí nián pāo què wú sōng jiāng, mǐn shān liù yuè niàn zhè jiāng.
十年拋卻吳松江，閩山六月念蔗漿。