《帆游山》 張又新

中文譯文：
漲海試從此地流，
千帆飛過碧山頭。
君看深谷為陵后，
翻覆人間未肯休。

詩意：
這首詩描述了一幅壯麗的畫面，海水漲潮時從這片土地流出，無數的帆船飛躍過青山的山頭。詩人呼吁讀者仔細觀察，深谷已經變成了墳墓，而世間的翻覆和變遷卻無休止。

賞析：
《帆游山》這首詩描繪了一幅壯麗的景色，通過海水漲潮和帆船飛翔的形象，表達了世間的變遷和不息的動力。詩人在詩中使用了寥寥數語，卻能勾勒出讓人產生強烈視覺感的意象。首句"漲海試從此地流"生動地描述了海水漲潮，詩人似乎在告訴讀者這是一種不可思議的景象。"千帆飛過碧山頭"則描繪了繁忙的船只，它們在山頭上飛躍，給人以生機勃勃的感覺。在最后兩句中，詩人通過"深谷為陵后"的描寫暗示了人類的消逝和墓地的存在，"翻覆人間未肯休"表達了世間變遷的無休止。整首詩給人以啟迪和思考，讓人們反思生命的短暫以及世間的變遷和不息的運動。

fān yóu shān
帆游山

zhǎng hǎi cháng cóng cǐ dì liú, qiān fān fēi guò bì shān tóu.
漲海嘗從此地流，千帆飛過碧山頭。
jūn kàn shēn gǔ wéi líng hòu, fān fù rén jiān wèi kěn xiū.
君看深谷為陵后，翻覆人間未肯休。