《挽樓嚴州》 孫應時
天與才難似,家傳學更優。
著鞭心汗馬,游刃目無牛。
奏語聞三嘆,論功僅一州。
人才苦牢落,那不使公留。
著鞭心汗馬,游刃目無牛。
奏語聞三嘆,論功僅一州。
人才苦牢落,那不使公留。
分類:
《挽樓嚴州》孫應時 翻譯、賞析和詩意
《挽樓嚴州》是宋代孫應時的一首詩詞,下面給出該詩的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
天賦才能與學問都難以比擬,家傳的學問更加優秀。
揮動鞭子,心中汗馬奔騰,游刃有余,目無牛羊。
奏樂之聲傳遍三個嘆息,論功只屬于一個州。
人才苦于困頓失落,難以留住這位官員。
詩意:
這首詩以頌揚自己的才華和學問為主題,表達了作者對自己才能的自豪和對家族傳承學問的自信。作者自比馳騁疆場的汗馬,展現了自己游刃有余、無所畏懼的態度。同時,通過描述自己的成就和功績,表達了對自己所在州的忠誠和奉獻。
賞析:
《挽樓嚴州》以簡潔明快的語言表達了作者對自己才能和學問的自豪和自信。通過比喻自己為奔騰的汗馬和游刃有余的狀態,展現了作者在官場上的能力和膽識。奏樂之聲傳遍三個嘆息,論功只屬于一個州,顯示了作者在州級官員中的杰出地位和成就。然而,詩末表達了作者對于人才流失和無法留住人才的無奈和痛心。
整首詩詞情感真摯,表達了作者對自己才能和學問的自信和驕傲,同時也展現了對官場和人才流失現象的憂慮。作者通過簡潔有力的語言,將個人的情感與社會的現實相結合,使作品具有了更深層次的意義。
《挽樓嚴州》孫應時 拼音讀音參考
wǎn lóu yán zhōu
挽樓嚴州
tiān yǔ cái nán shì, jiā chuán xué gèng yōu.
天與才難似,家傳學更優。
zhe biān xīn hàn mǎ, yóu rèn mù wú niú.
著鞭心汗馬,游刃目無牛。
zòu yǔ wén sān tàn, lùn gōng jǐn yī zhōu.
奏語聞三嘆,論功僅一州。
rén cái kǔ láo luò, nà bù shǐ gōng liú.
人才苦牢落,那不使公留。
網友評論
更多詩詞分類
* 《挽樓嚴州》專題為您介紹挽樓嚴州古詩,挽樓嚴州孫應時的古詩全文、翻譯備注、注釋釋文、拼音讀音、品鑒賞析、古詩詩意以及網友評論信息。