《春日雜興》 王同祖
輕寒漠漠雨霏霏,春院人閑半掩扉。
風力不知多幾許,出門只見杏花飛。
風力不知多幾許,出門只見杏花飛。
分類:
作者簡介(王同祖)

王同祖,字與之,號花洲,金華(今屬浙江)人,余嶸孫婿。幼年侍父宦游,弱冠入金陵幕府,時嘉熙二年。歷朝散郎、大理寺主簿(劉克莊《龍學余尚書神道碑》),淳祐九年,通判建康府。十年,添差沿江制置司機宜文字。
《春日雜興》王同祖 翻譯、賞析和詩意
《春日雜興》是一首宋代詩詞,作者是王同祖。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
詩詞的中文譯文:
輕寒漠漠雨霏霏,
春院人閑半掩扉。
風力不知多幾許,
出門只見杏花飛。
詩意:
這首詩描繪了一個春日的景象。天空中的云霧彌漫,微寒的氣溫和細雨交織在一起。春天的庭院門半掩著,里面的人們閑散自在。風的力量無法估量,只有在出門的時候才能看到杏花紛飛的景象。
賞析:
這首詩以簡潔明了的語言表達了春日的氣息和景象。詩中運用了形容詞和動詞的修辭手法,使讀者能夠感受到春天的細雨輕寒、杏花飛舞的景象。通過描寫春天的庭院門半掩著和人們閑散自在的情景,詩人展示了春天的寧靜和愜意。最后兩句詩以出門見到杏花飛舞作為結束,給讀者留下了一個鮮明的畫面,使整首詩更加生動。
整體而言,這首詩以簡練的語言描繪了春日景象,通過細膩的描寫使讀者能夠感受到春天的氣息和美好,展示了詩人對春天的熱愛和對生活的享受。它在簡短的幾句中傳遞出了春天的輕盈和活力,給人一種愉悅和寧靜的感覺。
《春日雜興》王同祖 拼音讀音參考
chūn rì zá xìng
春日雜興
qīng hán mò mò yǔ fēi fēi, chūn yuàn rén xián bàn yǎn fēi.
輕寒漠漠雨霏霏,春院人閑半掩扉。
fēng lì bù zhī duō jǐ xǔ, chū mén zhī jiàn xìng huā fēi.
風力不知多幾許,出門只見杏花飛。
網友評論
更多詩詞分類
* 《春日雜興》專題為您介紹春日雜興古詩,春日雜興王同祖的古詩全文、翻譯備注、注釋釋文、拼音讀音、品鑒賞析、古詩詩意以及網友評論信息。