《霧》 李覯

霧云迷茫，勝似月光明亮。 它籠罩著一切，使人無法看清事物的真相。 深處于豀的樹上，樹影難以投射；禽鳥飛來，獵鷹卻無法發現。 喜愛花朵的人在霧中停留，讓花朵保持了濕潤的狀態；躲避光明的人則躲進霧中，尋求一片陰涼。 事情常常偏向某一方面，相互之間產生紛爭；追求無盡的理想，但卻很難達到。

wù
霧

guāng míng rén suǒ hǎo, yōu àn cǐ hé wéi.
光明人所好，幽暗此何為。
shù zài xī wú yǐng, qín lái gǔ wèi zhī.
樹在豀無影，禽來鶻未知。
ài huā liú rùn yǔ, bì rì juǎn yīn yí.
愛花留潤與，避日卷陰移。
dǐ shì piān xiāng nǎo, tiān yá yù wàng shí.
底事偏相惱，天涯欲望時。