《頌古二十一首》 釋鼎需

中文譯文：
頌古二十一首

金木水火土，始終顛倒數。
五六下四三，初爻傳白虎。
苦苦，卜得此卦一生貧，遠信不來病人死。

詩意：
這首詩是對古代卜卦的一種頌詞。作者用五行的金、木、水、火、土來表達卜卦的變化。他描述了從金到土的順序被顛倒的情況，并按照卦象的順序逐漸展示出了五六下四三這一卦象。而初爻傳白虎則是卦象中的一種情況。整首詩表達了作者通過卜卦所得到的信息，預示了一生貧窮和遠方不好的消息，甚至死亡的預兆。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言，展示了古代卜卦的神秘與預測力。通過五行的反序和卦象中的一爻，作者揭示了一種不幸的預兆。整首詩以短小的篇幅表達了作者對于運命的悲觀態度，以及卜卦所帶來的一次次不好的預兆。同時也借此反思了人類對于命運的渺小與無奈。

sòng gǔ èr shí yī shǒu
頌古二十一首

jīn mù shuǐ huǒ tǔ, shǐ zhōng diān dǎo shù.
金木水火土，始終顛倒數。
wǔ liù xià sì sān, chū yáo chuán bái hǔ.
五六下四三，初爻傳白虎。
kǔ kǔ, bo dé cǐ guà yī shēng pín,
苦苦，卜得此卦一生貧，
yuǎn xìn bù lái bìng rén sǐ.
遠信不來病人死。