不翼而飛的讀音 不翼而飛的意思
【解釋】翼：翅膀。沒有翅膀卻飛走了。比喻物品忽然丟失。也比喻事情傳播得很迅速。【出處】《管子·戒》：“無翼而飛者聲也。”《戰國策·秦策三》：“眾口所移，毋翼而飛。”【示例】足足的一百六十塊錢就那樣便～了。 ◎郭沫若《革命春秋·創造十年》【近義詞】不脛而走、不知去向【反義詞】原封不動、失而復得【語法】緊縮式；作謂語、定語、狀語；比喻東西不見了或消息傳得快
- 不
- 翼
- 而
- 飛
“不翼而飛”的讀音
- 拼音讀音：
- [bù yì ér fēi]
- 漢字注音：
- ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄦˊ ㄈㄟ
- 簡繁字形：
- 不翼而飛
- 是否常用：
- 否
“不翼而飛”的意思
基本解釋
基本解釋
不翼而飛 bùyì’érfēi
(1) [spread fast;spread like wildfire]∶形容運行或傳播迅速
原來是,“梁永生大鬧黃家鎮”的消息,不翼而飛,早在這運河兩岸的各個村莊傳開了。——郭澄清《大刀記》
(2) [vanish all of a sudden]∶比喻東西突然消失
他還沒有明白過來是怎么回事,燒餅油條已經不翼而飛了。——老舍《四世同堂》
辭典解釋
不翼而飛 bù yì ér fēi ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄦˊ ㄈㄟ 比喻物品無故遺失。《近十年之怪現狀．第八回》：「倘有甚靠不住，兄弟的一萬金就不翼而飛的了。」也作「毋翼而飛」、「無翼而飛」。
近義詞
不知去向反義詞
合浦珠還英語 to disappear without trace, to vanish all of a sudden, to spread fast, to spread like wildfire
德語 pl?tzlich verschwinden (V)?
法語 s'envoler sans avoir besoin d'ailes, dispara?tre mystérieusement
網絡解釋
【解釋】翼：翅膀。沒有翅膀卻飛走了。比喻物品忽然丟失。也比喻事情傳播得很迅速。
【出處】《管子·戒》：“無翼而飛者聲也。”《戰國策·秦策三》：“眾口所移，毋翼而飛。”
【示例】足足的一百六十塊錢就那樣便～了。 ◎郭沫若《革命春秋·創造十年》
【近義詞】不脛而走、不知去向
【反義詞】原封不動、失而復得
【語法】緊縮式；作謂語、定語、狀語；比喻東西不見了或消息傳得快
“不翼而飛”的單字解釋
【不】：[bù]1.用在動詞、形容詞和其他副詞前面表示否定：不去。不能。不多。不經濟。不一定。不很好。2.加在名詞或名詞性詞素前面，構成形容詞：不法。不規則。3.單用，做否定性的回答（答話的意思跟問題相反）：他知道嗎?——不，他不知道。4.用在句末表示疑問，跟反復問句的作用相等：他現在身體好不?5.用在動補結構中間，表示不可能達到某種結果：拿不動。做不好。裝不下。看不出。6.“不”字的前后疊用相同的詞，表示不在乎或不相干（常在前邊加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么錢不錢的，你喜歡就拿去。7.跟“就”搭用，表示選擇：晚上他不是看書，就是寫文章。8.a）在去聲字前面，“不”字讀陽平聲，如“不會”、“不是”。b）動詞“有”的否定式是“沒有”，不是“不有”。[fǒu]相當于“否”
【翼】：1.鳥類的飛行器官，由前肢演化而成，上面生有羽毛。有的鳥翼退化，不能飛翔。通稱翅膀。2.飛機或滑翔機等飛行器兩側伸出像鳥翼的部分，有支撐機身、產生升力等作用。3.側：兩翼陣地。由左翼進攻。4.二十八宿之一。5.幫助；輔佐：翼助。扶翼。6.同“翌”：翼日。7.姓。
【而】：1.連接動詞、形容詞或詞組、分句等。a）連接語意相承的成分：偉大而艱巨的任務。戰而勝之。取而代之。我們正從事一個偉大的事業，而偉大的事業必須有最廣泛的群眾的參加和支持。b）連接肯定和否定互相補充的成分：梔子花的香，濃而不烈，清而不淡。馬克思主義叫我們看問題不要從抽象的定義出發，而要從客觀存在的事實出發。c）連接語意相反的成分，表示轉折：如果能集中生產而不集中，就會影響改進技術、提高生產。d）連接事理上前后相因的成分：因困難而畏懼而退卻而消極的人，不會有任何成就。2.有“到”的意思：一而再，再而三。由秋而冬。由南而北。3.把表示時間、方式、目的、原因、依據等的成分連接到動詞上面：匆匆而來。挺身而出。為正義而戰。因公而死。視情況而定。4.插在主語謂語中間，有“如果”的意思：民族戰爭而不依靠人民大眾，毫無疑義將不能取得勝利。5.姓。
【飛】：同“飛”。
“不翼而飛”的相關詞語
* 不翼而飛的讀音是：bù yì ér fēi，不翼而飛的意思：【解釋】翼：翅膀。沒有翅膀卻飛走了。比喻物品忽然丟失。也比喻事情傳播得很迅速。【出處】《管子·戒》：“無翼而飛者聲也。”《戰國策·秦策三》：“眾口所移，毋翼而飛。”【示例】足足的一百六十塊錢就那樣便～了。 ◎郭沫若《革命春秋·創造十年》【近義詞】不脛而走、不知去向【反義詞】原封不動、失而復得【語法】緊縮式；作謂語、定語、狀語；比喻東西不見了或消息傳得快
基本解釋
不翼而飛 bùyì’érfēi
(1) [spread fast;spread like wildfire]∶形容運行或傳播迅速
原來是,“梁永生大鬧黃家鎮”的消息,不翼而飛,早在這運河兩岸的各個村莊傳開了。——郭澄清《大刀記》
(2) [vanish all of a sudden]∶比喻東西突然消失
他還沒有明白過來是怎么回事,燒餅油條已經不翼而飛了。——老舍《四世同堂》
辭典解釋
不翼而飛 bù yì ér fēi ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄦˊ ㄈㄟ比喻物品無故遺失。《近十年之怪現狀．第八回》：「倘有甚靠不住，兄弟的一萬金就不翼而飛的了。」也作「毋翼而飛」、「無翼而飛」。
近義詞
不知去向反義詞
合浦珠還英語 to disappear without trace, to vanish all of a sudden, to spread fast, to spread like wildfire
德語 pl?tzlich verschwinden (V)?
法語 s'envoler sans avoir besoin d'ailes, dispara?tre mystérieusement
【解釋】翼：翅膀。沒有翅膀卻飛走了。比喻物品忽然丟失。也比喻事情傳播得很迅速。
【出處】《管子·戒》：“無翼而飛者聲也。”《戰國策·秦策三》：“眾口所移，毋翼而飛。”
【示例】足足的一百六十塊錢就那樣便～了。 ◎郭沫若《革命春秋·創造十年》
【近義詞】不脛而走、不知去向
【反義詞】原封不動、失而復得
【語法】緊縮式；作謂語、定語、狀語；比喻東西不見了或消息傳得快
【不】：[bù]1.用在動詞、形容詞和其他副詞前面表示否定：不去。不能。不多。不經濟。不一定。不很好。2.加在名詞或名詞性詞素前面，構成形容詞：不法。不規則。3.單用，做否定性的回答（答話的意思跟問題相反）：他知道嗎?——不，他不知道。4.用在句末表示疑問，跟反復問句的作用相等：他現在身體好不?5.用在動補結構中間，表示不可能達到某種結果：拿不動。做不好。裝不下。看不出。6.“不”字的前后疊用相同的詞，表示不在乎或不相干（常在前邊加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么錢不錢的，你喜歡就拿去。7.跟“就”搭用，表示選擇：晚上他不是看書，就是寫文章。8.a）在去聲字前面，“不”字讀陽平聲，如“不會”、“不是”。b）動詞“有”的否定式是“沒有”，不是“不有”。[fǒu]相當于“否”
【翼】：1.鳥類的飛行器官，由前肢演化而成，上面生有羽毛。有的鳥翼退化，不能飛翔。通稱翅膀。2.飛機或滑翔機等飛行器兩側伸出像鳥翼的部分，有支撐機身、產生升力等作用。3.側：兩翼陣地。由左翼進攻。4.二十八宿之一。5.幫助；輔佐：翼助。扶翼。6.同“翌”：翼日。7.姓。
【而】：1.連接動詞、形容詞或詞組、分句等。a）連接語意相承的成分：偉大而艱巨的任務。戰而勝之。取而代之。我們正從事一個偉大的事業，而偉大的事業必須有最廣泛的群眾的參加和支持。b）連接肯定和否定互相補充的成分：梔子花的香，濃而不烈，清而不淡。馬克思主義叫我們看問題不要從抽象的定義出發，而要從客觀存在的事實出發。c）連接語意相反的成分，表示轉折：如果能集中生產而不集中，就會影響改進技術、提高生產。d）連接事理上前后相因的成分：因困難而畏懼而退卻而消極的人，不會有任何成就。2.有“到”的意思：一而再，再而三。由秋而冬。由南而北。3.把表示時間、方式、目的、原因、依據等的成分連接到動詞上面：匆匆而來。挺身而出。為正義而戰。因公而死。視情況而定。4.插在主語謂語中間，有“如果”的意思：民族戰爭而不依靠人民大眾，毫無疑義將不能取得勝利。5.姓。
【飛】：同“飛”。