人怕出名豬怕肥的讀音 人怕出名豬怕肥的意思
辭典解釋人怕出名豬怕肥 rén pà chū míng zhū pà féi （諺語）?人出了名，往往招來各種麻煩；豬長肥了，將很快被屠宰。如：「這件事只可私下做，可別太招搖，俗話說：『人怕出名豬怕肥』。還是小心一點的好。」也作「人怕出名豬怕壯」。 英語 lit. people fear getting famous like pigs fear fattening up (for the slaughter)?, fig. fame has its price
- 人
- 怕
- 出
- 名
- 豬
- 怕
- 肥
“人怕出名豬怕肥”的讀音
- 拼音讀音：
- [rén pà chū míng zhū pà féi]
- 漢字注音：
- ㄖㄣˊ ㄆㄚˋ ㄔㄨ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨ ㄆㄚˋ ㄈㄟˊ
- 簡繁字形：
- 人怕出名豬怕肥
- 是否常用：
- 否
“人怕出名豬怕肥”的意思
基本解釋
辭典解釋
人怕出名豬怕肥 rén pà chū míng zhū pà féi ㄖㄣˊ ㄆㄚˋ ㄔㄨ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨ ㄆㄚˋ ㄈㄟˊ （諺語）?人出了名，往往招來各種麻煩；豬長肥了，將很快被屠宰。如：「這件事只可私下做，可別太招搖，俗話說：『人怕出名豬怕肥』。還是小心一點的好。」也作「人怕出名豬怕壯」。
英語 lit. people fear getting famous like pigs fear fattening up (for the slaughter)?, fig. fame has its price
網絡解釋
“人怕出名豬怕肥”的單字解釋
【人】：1.能制造工具并使用工具進行勞動的高等動物：男人。女人。人們。人類。2.每人；一般人：人手一冊。人所共知。3.指成年人：長大成人。4.指某種人：工人。軍人。主人。介紹人。5.別人：人云亦云。待人誠懇。6.指人的品質、性格或名譽：丟人。這個同志人很好。他人老實。7.指人的身體或意識：這兩天人不大舒服。送到醫院人已經昏迷過去了。8.指人手、人才：人浮于事。我們這里正缺人。9.（Rén）姓。
【怕】：1.害怕；畏懼：老鼠怕貓。任何困難都不怕。2.禁受不住：瓷器怕摔。3.擔心：他怕你不知道，要我告訴你一聲。4.表示估計，有時還含有憂慮、擔心的意思：這個瓜怕有十幾斤吧。如果不采取果斷措施，怕要出大問題。
【出】：1.從里面到外面（跟“進、入”相對）：出來。出去。出門。出國。出院。2.來到：出席。出場。3.超出：出軌。出界。不出三年。4.往外拿：出錢。出布告。出題目。出主意。5.出產；產生：出煤。出木材。我們廠里出了不少勞動模范。6.發生：出問題。這事兒出在1962年。7.出版：這家出版社出了不少好書。8.發出；發泄：出芽兒。出汗。出天花。出氣。9.引文、典故等見于某處：語出《老子》。10.顯露：出名。出面。出頭。出洋相。11.顯得量多：機米做飯出飯。這面蒸饅頭出數兒。12.支出：出納。量入為出。13.跟“往”連用，表示向外：散會了，大家往出走。14.一本傳奇中的一個大段落叫一出，戲曲的一個獨立劇目也叫一出：三出戲。15.趨向動詞。用在動詞后表示向外、顯露或完成：看得出。看不出。拿出一張紙。跑出大門。看出問題。做出成績。
【名】：1.名字；名稱：人名。書名。命名。報名。給他起個名兒。2.名字叫做：這位女英雄姓劉名胡蘭。3.名義：你不該以出差為名，到處游山玩水。4.名聲；名譽：出名。有名。世界聞名。5.出名的；有名聲的：名醫。名著。名畫。名山。6.說出：莫名其妙。不可名狀。7.占有：一文不名。不名一錢。8.a）用于人：三百多名工作人員。錄取新生四十名。b）用于名次：第三名。9.姓。
【豬】：同“豬”。
【怕】：1.害怕；畏懼：老鼠怕貓。任何困難都不怕。2.禁受不住：瓷器怕摔。3.擔心：他怕你不知道，要我告訴你一聲。4.表示估計，有時還含有憂慮、擔心的意思：這個瓜怕有十幾斤吧。如果不采取果斷措施，怕要出大問題。
【肥】：1.含脂肪多（跟“瘦”相對，除“肥胖、減肥”外，一般不用于人）：肥豬。肥肉。馬不得夜草不肥。2.肥沃：土地很肥。3.使肥沃：肥田粉。4.肥料：底肥。綠肥。化肥。積肥。5.收入多；油水多：肥差。活兒肥。6.指由不正當的收入而富裕：坑了集體，肥了自己。7.利益；好處：分肥。抄肥（撈外快）。8.肥大9.（跟“瘦”相對）：棉襖的袖子太肥了。10.姓。
“人怕出名豬怕肥”的相關詞語
* 人怕出名豬怕肥的讀音是：rén pà chū míng zhū pà féi，人怕出名豬怕肥的意思：辭典解釋人怕出名豬怕肥 rén pà chū míng zhū pà féi （諺語）?人出了名，往往招來各種麻煩；豬長肥了，將很快被屠宰。如：「這件事只可私下做，可別太招搖，俗話說：『人怕出名豬怕肥』。還是小心一點的好。」也作「人怕出名豬怕壯」。 英語 lit. people fear getting famous like pigs fear fattening up (for the slaughter)?, fig. fame has its price
辭典解釋
人怕出名豬怕肥 rén pà chū míng zhū pà féi ㄖㄣˊ ㄆㄚˋ ㄔㄨ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨ ㄆㄚˋ ㄈㄟˊ（諺語）?人出了名，往往招來各種麻煩；豬長肥了，將很快被屠宰。如：「這件事只可私下做，可別太招搖，俗話說：『人怕出名豬怕肥』。還是小心一點的好。」也作「人怕出名豬怕壯」。
英語 lit. people fear getting famous like pigs fear fattening up (for the slaughter)?, fig. fame has its price
【人】：1.能制造工具并使用工具進行勞動的高等動物：男人。女人。人們。人類。2.每人；一般人：人手一冊。人所共知。3.指成年人：長大成人。4.指某種人：工人。軍人。主人。介紹人。5.別人：人云亦云。待人誠懇。6.指人的品質、性格或名譽：丟人。這個同志人很好。他人老實。7.指人的身體或意識：這兩天人不大舒服。送到醫院人已經昏迷過去了。8.指人手、人才：人浮于事。我們這里正缺人。9.（Rén）姓。
【怕】：1.害怕；畏懼：老鼠怕貓。任何困難都不怕。2.禁受不住：瓷器怕摔。3.擔心：他怕你不知道，要我告訴你一聲。4.表示估計，有時還含有憂慮、擔心的意思：這個瓜怕有十幾斤吧。如果不采取果斷措施，怕要出大問題。
【出】：1.從里面到外面（跟“進、入”相對）：出來。出去。出門。出國。出院。2.來到：出席。出場。3.超出：出軌。出界。不出三年。4.往外拿：出錢。出布告。出題目。出主意。5.出產；產生：出煤。出木材。我們廠里出了不少勞動模范。6.發生：出問題。這事兒出在1962年。7.出版：這家出版社出了不少好書。8.發出；發泄：出芽兒。出汗。出天花。出氣。9.引文、典故等見于某處：語出《老子》。10.顯露：出名。出面。出頭。出洋相。11.顯得量多：機米做飯出飯。這面蒸饅頭出數兒。12.支出：出納。量入為出。13.跟“往”連用，表示向外：散會了，大家往出走。14.一本傳奇中的一個大段落叫一出，戲曲的一個獨立劇目也叫一出：三出戲。15.趨向動詞。用在動詞后表示向外、顯露或完成：看得出。看不出。拿出一張紙。跑出大門。看出問題。做出成績。
【名】：1.名字；名稱：人名。書名。命名。報名。給他起個名兒。2.名字叫做：這位女英雄姓劉名胡蘭。3.名義：你不該以出差為名，到處游山玩水。4.名聲；名譽：出名。有名。世界聞名。5.出名的；有名聲的：名醫。名著。名畫。名山。6.說出：莫名其妙。不可名狀。7.占有：一文不名。不名一錢。8.a）用于人：三百多名工作人員。錄取新生四十名。b）用于名次：第三名。9.姓。
【豬】：同“豬”。
【怕】：1.害怕；畏懼：老鼠怕貓。任何困難都不怕。2.禁受不住：瓷器怕摔。3.擔心：他怕你不知道，要我告訴你一聲。4.表示估計，有時還含有憂慮、擔心的意思：這個瓜怕有十幾斤吧。如果不采取果斷措施，怕要出大問題。
【肥】：1.含脂肪多（跟“瘦”相對，除“肥胖、減肥”外，一般不用于人）：肥豬。肥肉。馬不得夜草不肥。2.肥沃：土地很肥。3.使肥沃：肥田粉。4.肥料：底肥。綠肥。化肥。積肥。5.收入多；油水多：肥差。活兒肥。6.指由不正當的收入而富裕：坑了集體，肥了自己。7.利益；好處：分肥。抄肥（撈外快）。8.肥大9.（跟“瘦”相對）：棉襖的袖子太肥了。10.姓。