傷和氣的讀音 傷和氣的意思
辭典解釋傷和氣 shāng hé qi 傷害了彼此間良好的關系。 《初刻拍案驚奇．卷一六》：「自家骨肉雖是一時有些不是處，只宜好好寬解，不可便經官動府，傷了和氣，失了體面！」 《紅樓夢．第九回》：「向日我又與薛大叔相好，倘或我一出頭，他們告訴了老薛，我們豈不傷和氣？」 英語 to damage a good relationship, to hurt sb's feelings
- 傷
- 和
- 氣
“傷和氣”的讀音
- 拼音讀音：
- [shāng hé qi]
- 漢字注音：
- ㄕㄤ ㄏㄜˊ ˙ㄑㄧ
- 簡繁字形：
- 傷和氣
- 是否常用：
- 否
“傷和氣”的意思
基本解釋
辭典解釋
傷和氣 shāng hé qi ㄕㄤ ㄏㄜˊ ˙ㄑㄧ 傷害了彼此間良好的關系。
《初刻拍案驚奇．卷一六》：「自家骨肉雖是一時有些不是處，只宜好好寬解，不可便經官動府，傷了和氣，失了體面！」
《紅樓夢．第九回》：「向日我又與薛大叔相好，倘或我一出頭，他們告訴了老薛，我們豈不傷和氣？」
英語 to damage a good relationship, to hurt sb's feelings
網絡解釋
“傷和氣”的單字解釋
【傷】：同“傷”。
【和】：[hé]1.平和；和緩：溫和。柔和。和顏悅色。2.和諧；和睦：和衷共濟。弟兄不和。3.結束戰爭或爭執：講和。媾和。軍閥之間一會兒打，一會兒和，弄得百姓不得安生。4.（下棋或賽球）不分勝負：和棋。和局。末了一盤和了。5.姓。6.連帶：和盤托出。和衣而臥（不脫衣服睡覺）。7.引進相關或比較的對象：他和大家講他過去的經歷。柜臺正和我一樣高。8.表示聯合；跟；與：工人和農民都是國家的主人。9.加法運算中，一個數加上另一個數所得的數，如6+4=10中，10是和。也叫和數。10.指日本：和服。[hè]1.和諧地跟著唱：曲高和寡。一唱百和。2.依照別人詩詞的題材和體裁做詩詞：奉和一首。[huò]1.粉狀或粒狀物摻和在一起，或加水攪拌使成較稀的東西：和藥。藕粉里和點兒糖。2.用于洗東西換水的次數或一劑藥煎的次數：衣裳已經洗了三和。二和藥。[huó]在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性：和面。和泥。和點兒水泥把窟窿堵上。[hú]打麻將或斗紙牌時某一家的牌合乎規定的要求，取得勝利。
【氣】：同“氣”。
“傷和氣”的相關詞語
* 傷和氣的讀音是：shāng hé qi，傷和氣的意思：辭典解釋傷和氣 shāng hé qi 傷害了彼此間良好的關系。 《初刻拍案驚奇．卷一六》：「自家骨肉雖是一時有些不是處，只宜好好寬解，不可便經官動府，傷了和氣，失了體面！」 《紅樓夢．第九回》：「向日我又與薛大叔相好，倘或我一出頭，他們告訴了老薛，我們豈不傷和氣？」 英語 to damage a good relationship, to hurt sb's feelings
辭典解釋
傷和氣 shāng hé qi ㄕㄤ ㄏㄜˊ ˙ㄑㄧ傷害了彼此間良好的關系。
《初刻拍案驚奇．卷一六》：「自家骨肉雖是一時有些不是處，只宜好好寬解，不可便經官動府，傷了和氣，失了體面！」
《紅樓夢．第九回》：「向日我又與薛大叔相好，倘或我一出頭，他們告訴了老薛，我們豈不傷和氣？」
英語 to damage a good relationship, to hurt sb's feelings
【傷】：同“傷”。
【和】：[hé]1.平和；和緩：溫和。柔和。和顏悅色。2.和諧；和睦：和衷共濟。弟兄不和。3.結束戰爭或爭執：講和。媾和。軍閥之間一會兒打，一會兒和，弄得百姓不得安生。4.（下棋或賽球）不分勝負：和棋。和局。末了一盤和了。5.姓。6.連帶：和盤托出。和衣而臥（不脫衣服睡覺）。7.引進相關或比較的對象：他和大家講他過去的經歷。柜臺正和我一樣高。8.表示聯合；跟；與：工人和農民都是國家的主人。9.加法運算中，一個數加上另一個數所得的數，如6+4=10中，10是和。也叫和數。10.指日本：和服。[hè]1.和諧地跟著唱：曲高和寡。一唱百和。2.依照別人詩詞的題材和體裁做詩詞：奉和一首。[huò]1.粉狀或粒狀物摻和在一起，或加水攪拌使成較稀的東西：和藥。藕粉里和點兒糖。2.用于洗東西換水的次數或一劑藥煎的次數：衣裳已經洗了三和。二和藥。[huó]在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性：和面。和泥。和點兒水泥把窟窿堵上。[hú]打麻將或斗紙牌時某一家的牌合乎規定的要求，取得勝利。
【氣】：同“氣”。