原版的讀音 原版的意思
原版 原版，讀音yuán bǎn，漢語詞語，解釋為原來指印刷品的最初版本。
- 原
- 版
“原版”的讀音
- 拼音讀音：
- [yuán bǎn]
- 漢字注音：
- ㄩㄢˊ ㄅㄢˇ
- 簡繁字形：
- 是否常用：
- 是
“原版”的意思
基本解釋
基本解釋
原版 yuánbǎn
(1) [original edition (of a book, etc.)]∶書籍等印刷品原來的印本
(2) [text bible]∶沒有注解的圣經版本
辭典解釋
原版 yuán bǎn ㄩㄢˊ ㄅㄢˇ 原有的刻版或排版，相對于翻版而言。
如：「原版書」、「原版唱片」。
德語 Masterplatte, Kopiervorlage (S)?
法語 édition originale
網絡解釋
原版
原版，讀音yuán bǎn，漢語詞語，解釋為原來指印刷品的最初版本。
“原版”的單字解釋
【原】：1.最初的；開始的：原始。原人。原生動物。2.屬性詞。原來；本來：原地。原作者。原班人馬。原有人數。3.沒加工的：原棉。原煤。原油。4.姓。5.原諒：原宥。情有可原。6.寬廣平坦的地方：平原。高原。草原。原野。7.同“塬”。
【版】：1.上面有文字或圖形供印刷用的底版：排版。銅版。2.書籍每排印一次叫一版：初版。修訂版。3.報紙的一面叫一版：頭版頭條。4.戶籍：版圖。5.筑墻時用的夾板。《考工記》：“版崇二尺，長六尺。”墻的尺寸多以版為基數進行計算：版筑。
“原版”的相關詞語
“原版”造句
基本核心源代碼被重新編譯，提供了超越原版的性能，并自始自終使用了新的技術。
關于以先的原版去講，您顧過的蟲族雙位戰基天隱正在少了很少黏稀感，隱失更罪好。
曲式：回旋曲式，奏鳴曲式，主題變奏曲原版中文版。
原版的動畫片是應時之作，比起我們要拍的這一部來，有點太‘溫柔’了。”拉特納如是說。
外文原版書如果有條件可以直接網購，或者上淘寶碰碰運氣。
為了保證發表的翻譯反映英文原版的意思，刊登前我每次都檢查。
事實上，當格斯坦研究小組追溯自從1991年原版本以來Linux內核代碼演變時，他們發現其基本內容經歷了重大修改。
原版的大福星行情系統，打包了最新版的交易軟件。
不閱讀大量的英文原版文章是無法或難以進行中譯英的。
炮管是從一個我車制的原版用樹脂鑄造的，炮車是由黃心木的。
* 原版的讀音是：yuán bǎn，原版的意思：原版 原版，讀音yuán bǎn，漢語詞語，解釋為原來指印刷品的最初版本。
基本解釋
原版 yuánbǎn
(1) [original edition (of a book, etc.)]∶書籍等印刷品原來的印本
(2) [text bible]∶沒有注解的圣經版本
辭典解釋
原版 yuán bǎn ㄩㄢˊ ㄅㄢˇ原有的刻版或排版，相對于翻版而言。
如：「原版書」、「原版唱片」。
德語 Masterplatte, Kopiervorlage (S)?
法語 édition originale
原版
原版，讀音yuán bǎn，漢語詞語，解釋為原來指印刷品的最初版本。
【原】：1.最初的；開始的：原始。原人。原生動物。2.屬性詞。原來；本來：原地。原作者。原班人馬。原有人數。3.沒加工的：原棉。原煤。原油。4.姓。5.原諒：原宥。情有可原。6.寬廣平坦的地方：平原。高原。草原。原野。7.同“塬”。
【版】：1.上面有文字或圖形供印刷用的底版：排版。銅版。2.書籍每排印一次叫一版：初版。修訂版。3.報紙的一面叫一版：頭版頭條。4.戶籍：版圖。5.筑墻時用的夾板。《考工記》：“版崇二尺，長六尺。”墻的尺寸多以版為基數進行計算：版筑。
基本核心源代碼被重新編譯，提供了超越原版的性能，并自始自終使用了新的技術。
關于以先的原版去講，您顧過的蟲族雙位戰基天隱正在少了很少黏稀感，隱失更罪好。
曲式：回旋曲式，奏鳴曲式，主題變奏曲原版中文版。
原版的動畫片是應時之作，比起我們要拍的這一部來，有點太‘溫柔’了。”拉特納如是說。
外文原版書如果有條件可以直接網購，或者上淘寶碰碰運氣。
為了保證發表的翻譯反映英文原版的意思，刊登前我每次都檢查。
事實上，當格斯坦研究小組追溯自從1991年原版本以來Linux內核代碼演變時，他們發現其基本內容經歷了重大修改。
原版的大福星行情系統，打包了最新版的交易軟件。
不閱讀大量的英文原版文章是無法或難以進行中譯英的。
炮管是從一個我車制的原版用樹脂鑄造的，炮車是由黃心木的。