翻版的讀音 翻版的意思
翻版 翻版，亦作“ 翻板 ”，有多種解釋。
- 翻
- 版
“翻版”的讀音
- 拼音讀音：
- [fān bǎn]
- 漢字注音：
- ㄈㄢ ㄅㄢˇ
- 簡繁字形：
- 是否常用：
- 是
“翻版”的意思
基本解釋
基本解釋
翻版 fānbǎn
(1) [reprint;copy]∶翻印的版本
(2) [refurbished version]∶比喻照搬、照抄或生硬模仿的行為
舊時醫藥展覽的新翻版
辭典解釋
翻版 fān bǎn ㄈㄢ ㄅㄢˇ 翻印。
如：「這是一本翻版書。」
用印刷品上的圖片照相制版。
英語 to reprint, reproduction, pirate copy, (fig.)? imitation, carbon copy, clone
法語 réimpression, reproduction, copie
網絡解釋
翻版
翻版，亦作“ 翻板 ”，有多種解釋。
“翻版”的單字解釋
【翻】：1.上下或內外交換位置；歪倒；反轉：推翻。翻身。車翻了。人仰馬翻。2.為了尋找而移動上下物體的位置：翻箱倒柜。從箱子底下翻出來一條舊圍巾。3.推翻原來的：翻供。這樁冤案終于翻過來了。4.爬過；越過：翻墻而過。翻山越嶺。5.（數量）成倍地增加：翻番。翻了幾倍。6.翻譯：把德文翻成中文。7.翻臉：鬧翻了。把他惹翻了。
【版】：1.上面有文字或圖形供印刷用的底版：排版。銅版。2.書籍每排印一次叫一版：初版。修訂版。3.報紙的一面叫一版：頭版頭條。4.戶籍：版圖。5.筑墻時用的夾板。《考工記》：“版崇二尺，長六尺。”墻的尺寸多以版為基數進行計算：版筑。
“翻版”的相關詞語
“翻版”造句
這篇論文的主題思想,是徹頭徹尾的人文主義的翻版,早就被列寧批判得體無完膚了。
在此之前，他一直滿足于自己翻版布萊爾的形象，表示將追隨布萊爾的許多政策，而且會不遺余力地貫徹到底。
最奢華的戶外電影院是老式汽車影院的懷舊翻版。
這是上年歐聯決賽中的翻版，我們一直都在決賽前沒輸過。
貓的撕碎是盜賊背刺的翻版，是要求位置的。
我們今天知道20世紀不是19世紀的翻版。艾瑞克·霍布斯鮑姆
最近捕到的這條阿根廷狼魚就是比林奇的翻版，它不會被吃掉，而是送去檢測了。
有“翻版關之琳”之美喻的丹尼拉，平日行事一向極為低調。
現在進入這個行業的公司實在太多了，以至大量的“翻版”公司如過江之鯽，就像1999年突然涌現出數百家網上零售商那樣。
生活優雅的人，將環境佈置成看得見的靈魂翻版。胡利奧·科塔薩爾
* 翻版的讀音是：fān bǎn，翻版的意思：翻版 翻版，亦作“ 翻板 ”，有多種解釋。
基本解釋
翻版 fānbǎn
(1) [reprint;copy]∶翻印的版本
(2) [refurbished version]∶比喻照搬、照抄或生硬模仿的行為
舊時醫藥展覽的新翻版
辭典解釋
翻版 fān bǎn ㄈㄢ ㄅㄢˇ翻印。
如：「這是一本翻版書。」
用印刷品上的圖片照相制版。
英語 to reprint, reproduction, pirate copy, (fig.)? imitation, carbon copy, clone
法語 réimpression, reproduction, copie
翻版
翻版，亦作“ 翻板 ”，有多種解釋。
【翻】：1.上下或內外交換位置；歪倒；反轉：推翻。翻身。車翻了。人仰馬翻。2.為了尋找而移動上下物體的位置：翻箱倒柜。從箱子底下翻出來一條舊圍巾。3.推翻原來的：翻供。這樁冤案終于翻過來了。4.爬過；越過：翻墻而過。翻山越嶺。5.（數量）成倍地增加：翻番。翻了幾倍。6.翻譯：把德文翻成中文。7.翻臉：鬧翻了。把他惹翻了。
【版】：1.上面有文字或圖形供印刷用的底版：排版。銅版。2.書籍每排印一次叫一版：初版。修訂版。3.報紙的一面叫一版：頭版頭條。4.戶籍：版圖。5.筑墻時用的夾板。《考工記》：“版崇二尺，長六尺。”墻的尺寸多以版為基數進行計算：版筑。
這篇論文的主題思想,是徹頭徹尾的人文主義的翻版,早就被列寧批判得體無完膚了。
在此之前，他一直滿足于自己翻版布萊爾的形象，表示將追隨布萊爾的許多政策，而且會不遺余力地貫徹到底。
最奢華的戶外電影院是老式汽車影院的懷舊翻版。
這是上年歐聯決賽中的翻版，我們一直都在決賽前沒輸過。
貓的撕碎是盜賊背刺的翻版，是要求位置的。
我們今天知道20世紀不是19世紀的翻版。艾瑞克·霍布斯鮑姆
最近捕到的這條阿根廷狼魚就是比林奇的翻版，它不會被吃掉，而是送去檢測了。
有“翻版關之琳”之美喻的丹尼拉，平日行事一向極為低調。
現在進入這個行業的公司實在太多了，以至大量的“翻版”公司如過江之鯽，就像1999年突然涌現出數百家網上零售商那樣。
生活優雅的人，將環境佈置成看得見的靈魂翻版。胡利奧·科塔薩爾