江湖的讀音江湖的意思

江湖（古代春秋時期道家哲學詞匯）江湖，古代春秋時期道家哲學發明用詞，在中國文化中有多重引申含義。江湖的本意是指廣闊的江河、湖泊，后衍生出與河流、湖泊并無關系的意思，也不是一個實際存在的場所。該詞最早見于《莊子·大宗師》：“相濡以沫，不如相忘于江湖。” 它指遠離朝廷與統治階層的民間；在許多中國文學作品中，尤其是武俠小說中，江湖則是指古代俠客們與草莽英雄們的活動范圍；甚至于特定環境下其也是黑社會的代稱。后來也泛指古時不接受當權控制指揮和法律約束而適性所為的社會環境。因此，江湖一詞逐漸演變成較為多面或特定的用語。

jiāng 江
hú 湖

“江湖”的讀音

拼音讀音：: [jiāng hú]
漢字注音：: ㄐㄧㄤㄏㄨˊ
簡繁字形：
是否常用：: 是

“江湖”的意思

基本解釋

江湖 jiānghú

(1) [rivers and lakes]∶河流湖泊

遠涉江湖。——《資治通鑒》

(2) [all corners of the country]∶指四方各地

轉徙于江湖。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

走江湖

流落江湖

(3) [itinerant entertainer and quack]∶舊時指四處流浪、靠賣藝、賣藥等生活的人

(4) [itinerant entertainers,quacks,etc.]∶四處流浪、賣藝、賣藥

(5) [live in seclusion]∶隱士居處

處江湖之遠。——宋· 范仲淹《岳陽樓記》

辭典解釋

江湖 jiāng hú ㄐㄧㄤㄏㄨˊ

江河湖泊，三江五湖。
《史記．卷一二九．貨殖傳》：「乃乘扁舟，浮于江湖。」
《三國演義．第八五回》：「丕曰：『朕已遣三路大兵伐吳，安有不勝之理？』尚書劉曄曰：『……更有江湖之阻，不可卒制。』」

四方之地。
漢．曹操〈讓縣自明本志令〉：「江湖未靜，不可讓位。」

隱士所居之處。
《南史．卷七五．隱逸傳．序》：「或遁跡江湖之上，或藏名巖石之下。」
宋．范仲淹〈岳陽樓記〉：「居廟堂之高，則憂其民；處江湖之遠，則憂其君。」

江湖 jiāng hu ㄐㄧㄤ ˙ㄏㄨ

在外閱歷甚多，練達世故的人。
如：「老江湖」。

英語 rivers and lakes, around the whole country, cf 兩江 and 兩湖, Jiangnan, Jiangxi, Hubei, Hunan provinces in Qing times, vagrant, itinerant (esp. entertainer, swindler, quack doctor etc)?

德語 Flüsse und Seen, überall (Eig, Pers)?

法語 fleuves et lacs, charlatanisme

網絡解釋

江湖（古代春秋時期道家哲學詞匯）

江湖，古代春秋時期道家哲學發明用詞，在中國文化中有多重引申含義。江湖的本意是指廣闊的江河、湖泊，后衍生出與河流、湖泊并無關系的意思，也不是一個實際存在的場所。該詞最早見于《莊子·大宗師》：“相濡以沫，不如相忘于江湖。”
它指遠離朝廷與統治階層的民間；在許多中國文學作品中，尤其是武俠小說中，江湖則是指古代俠客們與草莽英雄們的活動范圍；甚至于特定環境下其也是黑社會的代稱。
后來也泛指古時不接受當權控制指揮和法律約束而適性所為的社會環境。因此，江湖一詞逐漸演變成較為多面或特定的用語。

“江湖”的單字解釋

【江】：1.大河：長江。珠江。黑龍江。2.（Jiāng）指長江：江漢。江淮。江南。江左。3.姓。

江字的詳細解釋

【湖】：1.湖泊，四周為陸地的廣闊水域：洞庭湖。昆明湖。2.指湖南、湖北：湖廣。3.指浙江湖州：湖筆。

湖字的詳細解釋

“江湖”的相關成語

放浪江湖江湖騙子相忘江湖江湖醫生老江湖流落江湖跑江湖身在江湖，心懸魏闕闖蕩江湖超然遠舉江湖藝人浪跡江湖流落風塵嘯傲湖山身在江湖，心存魏闕身在林泉，心懷魏闕泛家浮宅嘯傲風月撞府穿州

“江湖”的相關詞語

長江浙江江蘇江西江南黑龍江江山江河珠江江湖江水江北沿江江心江流江防江畔翻江倒海下江走江湖

湖南湖北湖泊江湖湖畔鹽湖湖濱五湖四海湖光湖心人工湖走江湖太湖石湖沼湖色江湖騙子跑江湖咸水湖湖筆老江湖

“江湖”造句

生活中有太多無可奈何的選擇。社會就像江湖，總是讓人身不由己，言不由衷。

堠館人稀夜更長，姑蘇城遠樹蒼蒼。江湖潮落高樓迥，河漢秋歸廣殿涼。月轉碧梧移鵲影，露低紅草濕螢光。文園詩侶應多思，莫醉笙歌掩華堂。

清泉自愛江湖去，流出紅墻便不還。查慎行

我身在江湖，江湖卻沒有關于我的傳說。

要在江湖混，最好是光棍！

勿記得.江湖之事。切在忘情.切在路過.生生死死.只不過耽擱了一個惘回。

提酒迷歸途，江湖一夢幻虛無，情深不知處，負得俠名半世徒。滿城風雨路，醉劍漫舞凝傲骨，一紙鴛鴦錄，回首千秋任如故。

天下風云出我輩，一入江湖歲月催，皇圖霸業談笑中，不勝人生一場醉。

再輕易愛，愛上就要定乾坤！江湖中，從不輕易說愛，即使愛了，也會斬斷這個毒瘤！

鴻雁幾時到，江湖秋水多。王夫之

* 江湖的讀音是：jiāng hú，江湖的意思：江湖（古代春秋時期道家哲學詞匯）江湖，古代春秋時期道家哲學發明用詞，在中國文化中有多重引申含義。江湖的本意是指廣闊的江河、湖泊，后衍生出與河流、湖泊并無關系的意思，也不是一個實際存在的場所。該詞最早見于《莊子·大宗師》：“相濡以沫，不如相忘于江湖。” 它指遠離朝廷與統治階層的民間；在許多中國文學作品中，尤其是武俠小說中，江湖則是指古代俠客們與草莽英雄們的活動范圍；甚至于特定環境下其也是黑社會的代稱。后來也泛指古時不接受當權控制指揮和法律約束而適性所為的社會環境。因此，江湖一詞逐漸演變成較為多面或特定的用語。

江湖的讀音江湖的意思