烏焉成馬的讀音 烏焉成馬的意思
【解釋】烏、焉、馬三字字形相近，幾經傳抄而寫錯。指文字因形體相似而傳寫錯誤。【出處】《周禮·天官·縫人》“喪，縫棺飾焉”漢鄭玄注：“故書焉為馬，杜子春云‘當為焉’。”古諺：“書經三寫，烏焉成馬。”
- 烏
- 焉
- 成
- 馬
“烏焉成馬”的讀音
- 拼音讀音：
- [wū yān chéng mǎ]
- 漢字注音：
- ㄨ ㄧㄢ ㄔㄥˊ ㄇㄚˇ
- 簡繁字形：
- 烏焉成馬
- 是否常用：
- 否
“烏焉成馬”的意思
基本解釋
基本解釋
烏﹑焉﹑馬三字字形相似，轉寫致誤。語本《周禮．天官．縫人》"喪，縫棺飾焉"漢鄭玄注:"故書焉為馬，杜子春云'當為焉'。"后泛指文字經傳抄造成訛誤。 辭典解釋
烏焉成馬 wū yān chéng mǎ ㄨ ㄧㄢ ㄔㄥˊ ㄇㄚˇ 烏、焉、馬三字形體相似，抄寫時，易致訛誤。烏焉成馬形容文字因輾轉抄寫，易生訛誤。
如：「書經三寫，烏焉成馬。」
網絡解釋
【解釋】烏、焉、馬三字字形相近，幾經傳抄而寫錯。指文字因形體相似而傳寫錯誤。
【出處】《周禮·天官·縫人》“喪，縫棺飾焉”漢鄭玄注：“故書焉為馬，杜子春云‘當為焉’。”古諺：“書經三寫，烏焉成馬。”
“烏焉成馬”的單字解釋
【烏】：1.“烏”的繁體字。2.烏鴉的簡稱。唐?張繼《楓橋夜泊詩》：“月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。”3.俗以為日中有烏，故日稱為“烏”。見“烏兔”條。晉?陶淵明《怨詩楚調示龐主簿鄧治中詩》：“造夕思雞鳴，及晨願烏遷。”4.姓。如春秋時齊有烏餘。5.黑色的：“烏雲”、“烏髮”。《史記?卷一一○?匈奴傳》：“北方盡烏驪馬，南方盡騂馬。”《儒林外史?第十四回》：“馬二先生身子又長，戴一頂高方巾，一幅烏黑的臉。”6.染黑。明?李時珍《本草綱目?卷十六?草部?鱧腸》：“汁塗眉髮，生速而繁。烏髭髮，益腎陰。”7.表示反問的語氣，相當於“何”、“安”、“哪裡”、“怎麼”。《呂氏春秋?季夏紀?明理》：“故亂世之主烏聞至樂？不聞至榮，其樂不樂。”唐?韓愈《言箴》：“不知言之人，烏可與言？”
【焉】：1.跟介詞“于”加代詞“是”相當：心不在焉。善莫大焉。2.疑問代詞。哪里；怎么（多用于反問）：焉有今日?。焉能不去?。不入虎穴，焉得虎子?3.乃；于是：必知亂之所自起，焉能治之。4.表示肯定的語氣：有厚望焉。因以為號焉。5.姓。
【成】：1.完成；成功（跟“敗”相對）：大功告成。事情成了。2.成全：成人之美。玉成其事。3.成為；變為：百煉成鋼。雪化成水。4.成果；成就：坐享其成。一事無成。5.生物生長到定形、成熟的階段：成蟲。成人。6.已定的；定形的；現成的：成規。成見。成例。成藥。7.表示達到一個單位（強調數量多或時間長）：成批生產。成千成萬。成年累月。水果成箱買便宜。8.表示答應、許可：成!就這么辦吧。9.表示有能力：他可真成!什么都難不住他。10.姓。11.十分之一叫一成：九成金。村里今年收的莊稼比去年增加兩成。
【馬】：同“馬”。
“烏焉成馬”的相關詞語
* 烏焉成馬的讀音是：wū yān chéng mǎ，烏焉成馬的意思：【解釋】烏、焉、馬三字字形相近，幾經傳抄而寫錯。指文字因形體相似而傳寫錯誤。【出處】《周禮·天官·縫人》“喪，縫棺飾焉”漢鄭玄注：“故書焉為馬，杜子春云‘當為焉’。”古諺：“書經三寫，烏焉成馬。”
基本解釋
烏﹑焉﹑馬三字字形相似，轉寫致誤。語本《周禮．天官．縫人》"喪，縫棺飾焉"漢鄭玄注:"故書焉為馬，杜子春云'當為焉'。"后泛指文字經傳抄造成訛誤。辭典解釋
烏焉成馬 wū yān chéng mǎ ㄨ ㄧㄢ ㄔㄥˊ ㄇㄚˇ烏、焉、馬三字形體相似，抄寫時，易致訛誤。烏焉成馬形容文字因輾轉抄寫，易生訛誤。
如：「書經三寫，烏焉成馬。」
【解釋】烏、焉、馬三字字形相近，幾經傳抄而寫錯。指文字因形體相似而傳寫錯誤。
【出處】《周禮·天官·縫人》“喪，縫棺飾焉”漢鄭玄注：“故書焉為馬，杜子春云‘當為焉’。”古諺：“書經三寫，烏焉成馬。”
【烏】：1.“烏”的繁體字。2.烏鴉的簡稱。唐?張繼《楓橋夜泊詩》：“月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。”3.俗以為日中有烏，故日稱為“烏”。見“烏兔”條。晉?陶淵明《怨詩楚調示龐主簿鄧治中詩》：“造夕思雞鳴，及晨願烏遷。”4.姓。如春秋時齊有烏餘。5.黑色的：“烏雲”、“烏髮”。《史記?卷一一○?匈奴傳》：“北方盡烏驪馬，南方盡騂馬。”《儒林外史?第十四回》：“馬二先生身子又長，戴一頂高方巾，一幅烏黑的臉。”6.染黑。明?李時珍《本草綱目?卷十六?草部?鱧腸》：“汁塗眉髮，生速而繁。烏髭髮，益腎陰。”7.表示反問的語氣，相當於“何”、“安”、“哪裡”、“怎麼”。《呂氏春秋?季夏紀?明理》：“故亂世之主烏聞至樂？不聞至榮，其樂不樂。”唐?韓愈《言箴》：“不知言之人，烏可與言？”
【焉】：1.跟介詞“于”加代詞“是”相當：心不在焉。善莫大焉。2.疑問代詞。哪里；怎么（多用于反問）：焉有今日?。焉能不去?。不入虎穴，焉得虎子?3.乃；于是：必知亂之所自起，焉能治之。4.表示肯定的語氣：有厚望焉。因以為號焉。5.姓。
【成】：1.完成；成功（跟“敗”相對）：大功告成。事情成了。2.成全：成人之美。玉成其事。3.成為；變為：百煉成鋼。雪化成水。4.成果；成就：坐享其成。一事無成。5.生物生長到定形、成熟的階段：成蟲。成人。6.已定的；定形的；現成的：成規。成見。成例。成藥。7.表示達到一個單位（強調數量多或時間長）：成批生產。成千成萬。成年累月。水果成箱買便宜。8.表示答應、許可：成!就這么辦吧。9.表示有能力：他可真成!什么都難不住他。10.姓。11.十分之一叫一成：九成金。村里今年收的莊稼比去年增加兩成。
【馬】：同“馬”。