生離死別的讀音 生離死別的意思
【解釋】分離好像和死者永別一樣。指很難再見的離別或永久的離別。【出處】漢·無名氏《為焦仲卿妻作》詩：“生人作死別，恨恨那可論。”北周·庾信《擬連珠》：“蓋聞死別長城，生離函谷。”【示例】他們已有那樣的情感，又遇著那些～的事。 ◎聞一多《冬夜評論》【近義詞】生死永別、悲歡離合【反義詞】破鏡重圓【語法】聯合式；作主語、賓語、定語；表現對分別的悲傷
- 生
- 離
- 死
- 別
“生離死別”的讀音
- 拼音讀音：
- [shēng lí sǐ bié]
- 漢字注音：
- ㄕㄥ ㄌㄧˊ ㄙˇ ㄅㄧㄝˊ
- 簡繁字形：
- 生離死別
- 是否常用：
- 否
“生離死別”的意思
基本解釋
基本解釋
生離死別 shēnglí-sǐbié
[part never to meet again;part in life and separate by death] 指很難再見面的離別或永久的離別
生離死別的三天,您和媽媽是在怎樣一種難熬的悲哀依戀中度過的,我無法想象。——《一封終于發出的信》
辭典解釋
生離死別 shēng lí sǐ bié ㄕㄥ ㄌㄧˊ ㄙˇ ㄅㄧㄝˊ 生時的分離與死亡時的永別。《陳書．卷二六．徐陵傳》：「況吾生離死別，多歷暄寒，孀室嬰兒，何可言念。」《紅樓夢．第一一九回》：「獨有王夫人和寶釵娘兒兩個倒像生離死別的一般，那眼淚也不知從那里來的，直流下來，幾乎失聲哭出。」也作「生別死離」、「生離死絕」、「死別生離」。
英語 separated in life and death, to part for ever
法語 séparés dans la vie et la mort, partir pour toujours
網絡解釋
【解釋】分離好像和死者永別一樣。指很難再見的離別或永久的離別。
【出處】漢·無名氏《為焦仲卿妻作》詩：“生人作死別，恨恨那可論。”北周·庾信《擬連珠》：“蓋聞死別長城，生離函谷。”
【示例】他們已有那樣的情感，又遇著那些～的事。 ◎聞一多《冬夜評論》
【近義詞】生死永別、悲歡離合
【反義詞】破鏡重圓
【語法】聯合式；作主語、賓語、定語；表現對分別的悲傷
“生離死別”的單字解釋
【生】：1.生育；出生：胎生。卵生。生孩子。優生優育。生于北京。2.生長：生根。生芽。3.生存；活（跟“死”相對）：舍生忘死。同生共死。4.生計：謀生。營生。5.生命：喪生。舍生取義。6.生平：一生一世。今生今世。7.具有生命力的；活的：生物。生龍活虎。8.產生；發生：生病。生效。惹是生非。9.使柴、煤等燃燒：生火。生爐子。10.姓。11.果實沒有成熟（跟“熟”相對，下12.—13.同）：生柿子。這西瓜是生的。14.（食物）沒有煮過或煮得不夠的：夾生飯。生吃瓜果要洗凈。15.沒有進一步加工或煉過的：生石膏。生鐵。16.生疏：生人。生字。認生。剛到這里，工作很生。17.生硬；勉強：生湊（勉強湊成）。生搬硬套。18.很（用在少數表示感情、感覺的詞的前面）：生怕。生恐。生疼。19.某些指人的名詞后綴：醫生。20.某些副詞的后綴，如“好生、怎生”等。
【離】：1.相距，隔開：距離。太陽是離地球最近的恒星。2.離開，分開：分離。離別。離家。離散（sàn）。離職。離異。離間（jiàn）。支離破碎。3.缺少：辦好教育離不開教師。4.八卦之一，符號是“?”，代表火。5.古同罹，遭受。6.古同縭，婦女的佩巾。7.〔離離〕形容草木茂盛，如“離離原上草，一歲一枯榮”。8.姓。
【死】：1.（生物）失去生命（跟“生、活”相對）：死亡。死人。這棵樹死了。死棋。死火山。2.不顧生命；拼死：死戰。死守。3.至死，表示堅決：死不認輸。死也不松手。4.表示達到極點：笑死人。高興死了。死頑固。5.不可調和的：死敵。死對頭。6.固定；死板；不活動：死腦筋。死心眼。死規矩。死水。開會的時間要定死。7.不能通過：死胡同。死路一條。把漏洞堵死。
“生離死別”的相關詞語
* 生離死別的讀音是：shēng lí sǐ bié，生離死別的意思：【解釋】分離好像和死者永別一樣。指很難再見的離別或永久的離別。【出處】漢·無名氏《為焦仲卿妻作》詩：“生人作死別，恨恨那可論。”北周·庾信《擬連珠》：“蓋聞死別長城，生離函谷。”【示例】他們已有那樣的情感，又遇著那些～的事。 ◎聞一多《冬夜評論》【近義詞】生死永別、悲歡離合【反義詞】破鏡重圓【語法】聯合式；作主語、賓語、定語；表現對分別的悲傷
基本解釋
生離死別 shēnglí-sǐbié
[part never to meet again;part in life and separate by death] 指很難再見面的離別或永久的離別
生離死別的三天,您和媽媽是在怎樣一種難熬的悲哀依戀中度過的,我無法想象。——《一封終于發出的信》
辭典解釋
生離死別 shēng lí sǐ bié ㄕㄥ ㄌㄧˊ ㄙˇ ㄅㄧㄝˊ生時的分離與死亡時的永別。《陳書．卷二六．徐陵傳》：「況吾生離死別，多歷暄寒，孀室嬰兒，何可言念。」《紅樓夢．第一一九回》：「獨有王夫人和寶釵娘兒兩個倒像生離死別的一般，那眼淚也不知從那里來的，直流下來，幾乎失聲哭出。」也作「生別死離」、「生離死絕」、「死別生離」。
英語 separated in life and death, to part for ever
法語 séparés dans la vie et la mort, partir pour toujours
【解釋】分離好像和死者永別一樣。指很難再見的離別或永久的離別。
【出處】漢·無名氏《為焦仲卿妻作》詩：“生人作死別，恨恨那可論。”北周·庾信《擬連珠》：“蓋聞死別長城，生離函谷。”
【示例】他們已有那樣的情感，又遇著那些～的事。 ◎聞一多《冬夜評論》
【近義詞】生死永別、悲歡離合
【反義詞】破鏡重圓
【語法】聯合式；作主語、賓語、定語；表現對分別的悲傷
【生】：1.生育；出生：胎生。卵生。生孩子。優生優育。生于北京。2.生長：生根。生芽。3.生存；活（跟“死”相對）：舍生忘死。同生共死。4.生計：謀生。營生。5.生命：喪生。舍生取義。6.生平：一生一世。今生今世。7.具有生命力的；活的：生物。生龍活虎。8.產生；發生：生病。生效。惹是生非。9.使柴、煤等燃燒：生火。生爐子。10.姓。11.果實沒有成熟（跟“熟”相對，下12.—13.同）：生柿子。這西瓜是生的。14.（食物）沒有煮過或煮得不夠的：夾生飯。生吃瓜果要洗凈。15.沒有進一步加工或煉過的：生石膏。生鐵。16.生疏：生人。生字。認生。剛到這里，工作很生。17.生硬；勉強：生湊（勉強湊成）。生搬硬套。18.很（用在少數表示感情、感覺的詞的前面）：生怕。生恐。生疼。19.某些指人的名詞后綴：醫生。20.某些副詞的后綴，如“好生、怎生”等。
【離】：1.相距，隔開：距離。太陽是離地球最近的恒星。2.離開，分開：分離。離別。離家。離散（sàn）。離職。離異。離間（jiàn）。支離破碎。3.缺少：辦好教育離不開教師。4.八卦之一，符號是“?”，代表火。5.古同罹，遭受。6.古同縭，婦女的佩巾。7.〔離離〕形容草木茂盛，如“離離原上草，一歲一枯榮”。8.姓。
【死】：1.（生物）失去生命（跟“生、活”相對）：死亡。死人。這棵樹死了。死棋。死火山。2.不顧生命；拼死：死戰。死守。3.至死，表示堅決：死不認輸。死也不松手。4.表示達到極點：笑死人。高興死了。死頑固。5.不可調和的：死敵。死對頭。6.固定；死板；不活動：死腦筋。死心眼。死規矩。死水。開會的時間要定死。7.不能通過：死胡同。死路一條。把漏洞堵死。