翹辮子的讀音 翹辮子的意思
翹辮子 詞語解釋 qiào biàn zi [kick the bucket] 謔語，即死。清代由于政策所致，剃發令，留發不留頭，留頭不留發，男人也要留辮子頭，劊子手殺人時為方便砍頭要把辮子提起，翹辮子也就成為殺頭的同義詞，后來借指死亡。 事例：等她～后，子女們就會爭奪財產了。 近義詞：嗚呼哀哉 用法：作謂語、定語；指殺頭，用于口語 名詞：吳語罵人的話，意即死人。 例：內個翹辮子（你這個死人）； 罵小孩：內個小翹辮子（你這個小死人）
- 翹
- 辮
- 子
“翹辮子”的讀音
- 拼音讀音：
- [qiào biàn zi]
- 漢字注音：
- ㄑㄧㄠˋ ㄅㄧㄢˋ ㄗ
- 簡繁字形：
- 翹辮子
- 是否常用：
- 是
“翹辮子”的意思
基本解釋
基本解釋
翹辮子 qiào biànzi
[kick the bucket] 謔語,即死。清代男人也梳辮子,劊子手殺人時要把辮子提起,翹辮子也就成為殺頭的同義詞 ,后來借指死亡
辭典解釋
翹辮子 qiào biàn zi ㄑㄧㄠˋ ㄅㄧㄢˋ ˙ㄗ 俗稱死亡為「翹辮子」。根據傳說，在留辮子時代，在人活著的時候辮子是下垂的，而死后入殮則要編結起來，置于頭部上方，末端豎起，所以翹辮子就成了死亡的代稱。
也稱為「蹺辮子」。
英語 (coll.)? to die, to kick the bucket
德語 versterben (S)?
法語 mourir, crever (pour une personne)?
網絡解釋
翹辮子
詞語解釋
qiào biàn zi
[kick the bucket] 謔語，即死。清代由于政策所致，剃發令，留發不留頭，留頭不留發，男人也要留辮子頭，劊子手殺人時為方便砍頭要把辮子提起，翹辮子也就成為殺頭的同義詞，后來借指死亡。
事例：等她～后，子女們就會爭奪財產了。
近義詞：嗚呼哀哉
用法：作謂語、定語；指殺頭，用于口語
名詞：吳語罵人的話，意即死人。
例：內個翹辮子（你這個死人）；
罵小孩：內個小翹辮子（你這個小死人）
“翹辮子”的單字解釋
【翹】：[qiáo]1.鳥尾的長羽。2.指鳥尾。3.舉起。4.啟發。5.揭露。6.茂盛。7.特出；傑出的人才。8.高；危。9.婦女的一種首飾。10.樂器名。[qiào]1.向上昂起。2.舊時女子纏足，所穿的鞋頭向上翹，因以“翹”指女子的腳。
【辮】：同“辮”。
【子】：1.古代指兒女，現專指兒子：子女。子孫。子嗣。子弟（后輩人，年輕人）。2.植物的果實、種子：菜子。瓜子兒。子實。3.動物的卵：魚子。蠶子。4.幼小的，小的：子雞。子畜。子城。5.小而硬的顆粒狀的東西：子彈（dàn）。棋子兒。6.與“母”相對：子金（利息）。子母扣。子音（輔音）。7.對人的稱呼：男子。妻子。士子（讀書人）。舟子（船夫）。才子。8.古代對人的尊稱；稱老師或稱有道德、有學問的人：孔子。先秦諸子。9.地支的第一位，屬鼠：子丑寅卯（喻有條不紊的層次或事物的條理）。10.用于計時：子時（夜十一點至一點）。子夜（深夜）。11.封建制度五等爵位的第四等：子爵。12.附加在名詞、動詞、形容詞后，具有名詞性（讀輕聲）：旗子。亂子。胖子。13.個別量詞后綴（讀輕聲）：敲了兩下子門。14.姓。
“翹辮子”的相關詞語
* 翹辮子的讀音是：qiào biàn zi，翹辮子的意思：翹辮子 詞語解釋 qiào biàn zi [kick the bucket] 謔語，即死。清代由于政策所致，剃發令，留發不留頭，留頭不留發，男人也要留辮子頭，劊子手殺人時為方便砍頭要把辮子提起，翹辮子也就成為殺頭的同義詞，后來借指死亡。 事例：等她～后，子女們就會爭奪財產了。 近義詞：嗚呼哀哉 用法：作謂語、定語；指殺頭，用于口語 名詞：吳語罵人的話，意即死人。 例：內個翹辮子（你這個死人）； 罵小孩：內個小翹辮子（你這個小死人）
基本解釋
翹辮子 qiào biànzi
[kick the bucket] 謔語,即死。清代男人也梳辮子,劊子手殺人時要把辮子提起,翹辮子也就成為殺頭的同義詞 ,后來借指死亡
辭典解釋
翹辮子 qiào biàn zi ㄑㄧㄠˋ ㄅㄧㄢˋ ˙ㄗ俗稱死亡為「翹辮子」。根據傳說，在留辮子時代，在人活著的時候辮子是下垂的，而死后入殮則要編結起來，置于頭部上方，末端豎起，所以翹辮子就成了死亡的代稱。
也稱為「蹺辮子」。
英語 (coll.)? to die, to kick the bucket
德語 versterben (S)?
法語 mourir, crever (pour une personne)?
翹辮子
詞語解釋qiào biàn zi
[kick the bucket] 謔語，即死。清代由于政策所致，剃發令，留發不留頭，留頭不留發，男人也要留辮子頭，劊子手殺人時為方便砍頭要把辮子提起，翹辮子也就成為殺頭的同義詞，后來借指死亡。
事例：等她～后，子女們就會爭奪財產了。
近義詞：嗚呼哀哉
用法：作謂語、定語；指殺頭，用于口語
名詞：吳語罵人的話，意即死人。
例：內個翹辮子（你這個死人）；
罵小孩：內個小翹辮子（你這個小死人）
【翹】：[qiáo]1.鳥尾的長羽。2.指鳥尾。3.舉起。4.啟發。5.揭露。6.茂盛。7.特出；傑出的人才。8.高；危。9.婦女的一種首飾。10.樂器名。[qiào]1.向上昂起。2.舊時女子纏足，所穿的鞋頭向上翹，因以“翹”指女子的腳。
【辮】：同“辮”。
【子】：1.古代指兒女，現專指兒子：子女。子孫。子嗣。子弟（后輩人，年輕人）。2.植物的果實、種子：菜子。瓜子兒。子實。3.動物的卵：魚子。蠶子。4.幼小的，小的：子雞。子畜。子城。5.小而硬的顆粒狀的東西：子彈（dàn）。棋子兒。6.與“母”相對：子金（利息）。子母扣。子音（輔音）。7.對人的稱呼：男子。妻子。士子（讀書人）。舟子（船夫）。才子。8.古代對人的尊稱；稱老師或稱有道德、有學問的人：孔子。先秦諸子。9.地支的第一位，屬鼠：子丑寅卯（喻有條不紊的層次或事物的條理）。10.用于計時：子時（夜十一點至一點）。子夜（深夜）。11.封建制度五等爵位的第四等：子爵。12.附加在名詞、動詞、形容詞后，具有名詞性（讀輕聲）：旗子。亂子。胖子。13.個別量詞后綴（讀輕聲）：敲了兩下子門。14.姓。