蓬頭垢面的讀音 蓬頭垢面的意思
【解釋】頭發蓬亂，臉上很臟。舊時形容貧苦人生活生活條件很壞的樣子。也泛指沒有修飾。【出處】《魏書·封軌傳》：“君子正其衣冠，尊其瞻視，何必蓬頭垢面，然后為賢？”【示例】窮人的孩子～的在街上轉，富人的孩子妖形妖勢嬌聲嬌氣的在家里轉。 ◎魯迅《熱風·隨感錄二十五》【近義詞】囚首垢面、不修邊幅【反義詞】眉清目秀、風儀秀整【語法】聯合式；作謂語、定語、補語；含貶義
- 蓬
- 頭
- 垢
- 面
“蓬頭垢面”的讀音
- 拼音讀音：
- [péng tóu gòu miàn]
- 漢字注音：
- ㄆㄥˊ ㄊㄡˊ ㄍㄡˋ ㄇㄧㄢˋ
- 簡繁字形：
- 蓬頭垢面
- 是否常用：
- 否
“蓬頭垢面”的意思
基本解釋
基本解釋
蓬頭垢面 péngtóu-gòumiàn
[of disheveled hair and dirty face] 頭發蓬亂,滿臉污垢,不事修飾
子則草?粗衣,蓬頭垢面。——北齊· 顏之推《顏氏家訓》
辭典解釋
蓬頭垢面 péng tóu gòu miàn ㄆㄥˊ ㄊㄡˊ ㄍㄡˋ ㄇㄧㄢˋ 形容人頭發散亂、面容骯臟、不修邊幅的樣子。《紅樓夢．第七七回》：「晴雯四五日水米不曾沾牙，懨懨弱息，如今現從炕上拉了下來，蓬頭垢面，兩個女人攙架起來去了。」也作「蓬首垢面」。
英語 messy hair and dirty face, bad appearance
德語 ungek?mmt und ungewaschen (V)?
法語 tête ébouriffée et visage crasseux, toilette négligée
網絡解釋
【解釋】頭發蓬亂，臉上很臟。舊時形容貧苦人生活生活條件很壞的樣子。也泛指沒有修飾。
【出處】《魏書·封軌傳》：“君子正其衣冠，尊其瞻視，何必蓬頭垢面，然后為賢？”
【示例】窮人的孩子～的在街上轉，富人的孩子妖形妖勢嬌聲嬌氣的在家里轉。 ◎魯迅《熱風·隨感錄二十五》
【近義詞】囚首垢面、不修邊幅
【反義詞】眉清目秀、風儀秀整
【語法】聯合式；作謂語、定語、補語；含貶義
“蓬頭垢面”的單字解釋
【蓬】：1.飛蓬，二年生草本植物。葉像柳葉，邊緣有齒，瘦果上有白色刺毛。2.松散；雜亂：蓬頭垢面。
【頭】：1.人體的最上部分或動物的最前部分。長著口、鼻、眼等器官。2.指物體最前面的部分。3.指頭髮。4.指所留頭髮的樣式。5.最先的；最前的。6.前，表示時間在先的。7.為首的人。8.指出面的人。張友鸞《秦淮粉墨圖》第三回：“話說蕭一彪接到無頭恐嚇信，茍立便主張組織一個‘保鏢隊’。”9.磕頭。舊時的一種跪拜禮。10.端，頂端。11.物品的殘餘部分。12.部分，某些整體中的局部。13.指賭博或買賣中抽頭所得的錢。14.方面。15.邊，畔。16.表示約數，兼表數目不大。17.指每旬除了“十”、“二十”、“三十”外的日子。18.開始；開始階段。19.末了；盡頭。20.引申為限度。21.從；臨。表示時間接近某一點。22.所在，處所。23.勢頭。好的形勢。24.指銳氣。25.量詞。用於人。猶個。26.量詞。用於牲畜、魚類或昆蟲。猶匹，隻，尾。27.量詞。用於某些水果或植物的鱗莖。猶隻。28.量詞。用於酒食。猶筵、席。29.量詞。用於事情。猶宗，件。30.量詞。動量詞。表示走動的次數。猶趟。31.名詞後綴。接於名詞性詞根之後。32.名詞後綴。接於動詞詞根之後。33.名詞後綴。接於形容詞詞根之後。34.方位詞後綴。
【垢】：1.污穢；骯臟：蓬頭垢面。2.臟東西：油垢。牙垢。泥垢。3.恥辱：含垢忍辱。
【面】：1.頭的前部；臉：面孔。面帶微笑。2.向著；朝著：背山面水。這所房子面南坐北。3.物體的表面，有時特指某些物體的上部的一層：水面。地面。路面。圓桌面兒。面兒磨得很光。4.當面：面談。面洽。面交。5.東西露在外面的那一層或紡織品的正面：鞋面兒。這塊布做里兒，那塊布做面兒。6.幾何學上指一條線移動所構成的圖形，有長有寬，沒有厚。7.部位或方面：正面。反面。片面。全面。多面手。面面俱到。8.方位詞后綴：上面。前面。外面。左面。西面。9.a）用于扁平的物件：一面鏡子。兩面旗子。b）用于會見的次數：見過一面。10.姓。11.糧食磨成的粉，特指小麥磨成的粉：白面。豆面。小米面。玉米面。高粱面。12.粉末：藥面兒。胡椒面兒。13.面條：掛面。切面。湯面。一碗面。14.指某些食物纖維少而柔軟：面倭瓜。煮的紅薯很面。這個瓜是脆的，那個瓜是面的。
“蓬頭垢面”的相關詞語
* 蓬頭垢面的讀音是：péng tóu gòu miàn，蓬頭垢面的意思：【解釋】頭發蓬亂，臉上很臟。舊時形容貧苦人生活生活條件很壞的樣子。也泛指沒有修飾。【出處】《魏書·封軌傳》：“君子正其衣冠，尊其瞻視，何必蓬頭垢面，然后為賢？”【示例】窮人的孩子～的在街上轉，富人的孩子妖形妖勢嬌聲嬌氣的在家里轉。 ◎魯迅《熱風·隨感錄二十五》【近義詞】囚首垢面、不修邊幅【反義詞】眉清目秀、風儀秀整【語法】聯合式；作謂語、定語、補語；含貶義
基本解釋
蓬頭垢面 péngtóu-gòumiàn
[of disheveled hair and dirty face] 頭發蓬亂,滿臉污垢,不事修飾
子則草?粗衣,蓬頭垢面。——北齊· 顏之推《顏氏家訓》
辭典解釋
蓬頭垢面 péng tóu gòu miàn ㄆㄥˊ ㄊㄡˊ ㄍㄡˋ ㄇㄧㄢˋ形容人頭發散亂、面容骯臟、不修邊幅的樣子。《紅樓夢．第七七回》：「晴雯四五日水米不曾沾牙，懨懨弱息，如今現從炕上拉了下來，蓬頭垢面，兩個女人攙架起來去了。」也作「蓬首垢面」。
英語 messy hair and dirty face, bad appearance
德語 ungek?mmt und ungewaschen (V)?
法語 tête ébouriffée et visage crasseux, toilette négligée
【解釋】頭發蓬亂，臉上很臟。舊時形容貧苦人生活生活條件很壞的樣子。也泛指沒有修飾。
【出處】《魏書·封軌傳》：“君子正其衣冠，尊其瞻視，何必蓬頭垢面，然后為賢？”
【示例】窮人的孩子～的在街上轉，富人的孩子妖形妖勢嬌聲嬌氣的在家里轉。 ◎魯迅《熱風·隨感錄二十五》
【近義詞】囚首垢面、不修邊幅
【反義詞】眉清目秀、風儀秀整
【語法】聯合式；作謂語、定語、補語；含貶義
【蓬】：1.飛蓬，二年生草本植物。葉像柳葉，邊緣有齒，瘦果上有白色刺毛。2.松散；雜亂：蓬頭垢面。
【頭】：1.人體的最上部分或動物的最前部分。長著口、鼻、眼等器官。2.指物體最前面的部分。3.指頭髮。4.指所留頭髮的樣式。5.最先的；最前的。6.前，表示時間在先的。7.為首的人。8.指出面的人。張友鸞《秦淮粉墨圖》第三回：“話說蕭一彪接到無頭恐嚇信，茍立便主張組織一個‘保鏢隊’。”9.磕頭。舊時的一種跪拜禮。10.端，頂端。11.物品的殘餘部分。12.部分，某些整體中的局部。13.指賭博或買賣中抽頭所得的錢。14.方面。15.邊，畔。16.表示約數，兼表數目不大。17.指每旬除了“十”、“二十”、“三十”外的日子。18.開始；開始階段。19.末了；盡頭。20.引申為限度。21.從；臨。表示時間接近某一點。22.所在，處所。23.勢頭。好的形勢。24.指銳氣。25.量詞。用於人。猶個。26.量詞。用於牲畜、魚類或昆蟲。猶匹，隻，尾。27.量詞。用於某些水果或植物的鱗莖。猶隻。28.量詞。用於酒食。猶筵、席。29.量詞。用於事情。猶宗，件。30.量詞。動量詞。表示走動的次數。猶趟。31.名詞後綴。接於名詞性詞根之後。32.名詞後綴。接於動詞詞根之後。33.名詞後綴。接於形容詞詞根之後。34.方位詞後綴。
【垢】：1.污穢；骯臟：蓬頭垢面。2.臟東西：油垢。牙垢。泥垢。3.恥辱：含垢忍辱。
【面】：1.頭的前部；臉：面孔。面帶微笑。2.向著；朝著：背山面水。這所房子面南坐北。3.物體的表面，有時特指某些物體的上部的一層：水面。地面。路面。圓桌面兒。面兒磨得很光。4.當面：面談。面洽。面交。5.東西露在外面的那一層或紡織品的正面：鞋面兒。這塊布做里兒，那塊布做面兒。6.幾何學上指一條線移動所構成的圖形，有長有寬，沒有厚。7.部位或方面：正面。反面。片面。全面。多面手。面面俱到。8.方位詞后綴：上面。前面。外面。左面。西面。9.a）用于扁平的物件：一面鏡子。兩面旗子。b）用于會見的次數：見過一面。10.姓。11.糧食磨成的粉，特指小麥磨成的粉：白面。豆面。小米面。玉米面。高粱面。12.粉末：藥面兒。胡椒面兒。13.面條：掛面。切面。湯面。一碗面。14.指某些食物纖維少而柔軟：面倭瓜。煮的紅薯很面。這個瓜是脆的，那個瓜是面的。