覆巢之下無完卵的讀音 覆巢之下無完卵的意思
覆巢之下無完卵 覆巢之下無完卵，字面意思是鳥巢既已傾覆，其卵當皆破。用來比喻一人罹禍，全家老少不得幸免。
- 覆
- 巢
- 之
- 下
- 無
- 完
- 卵
“覆巢之下無完卵”的讀音
- 拼音讀音：
- [fù cháo zhī xià wú wán luǎn]
- 漢字注音：
- ㄈㄨˋ ㄔㄠˊ ㄓ ㄒㄧㄚˋ ㄨˊ ㄨㄢˊ ㄌㄨㄢˇ
- 簡繁字形：
- 覆巢之下無完卵
- 是否常用：
- 否
“覆巢之下無完卵”的意思
基本解釋
基本解釋
1.鳥巢翻倒了就沒有不碎的鳥蛋。比喻滅門之禍﹐無一幸免。 辭典解釋
覆巢之下無完卵 fù cháo zhī xià wú wán luǎn ㄈㄨˋ ㄔㄠˊ ㄓ ㄒㄧㄚˋ ㄨˊ ㄨㄢˊ ㄌㄨㄢˇ 鳥巢翻覆，卵必隨之跌破。語本《后漢書．卷七○．孔融傳》：「二子方弈棋，融被收而不動。左右曰：『父執而不起，何也？』答曰：『安有巢，毀而卵不破乎！』」比喻整體一旦傾覆，個體也無法幸存。也作「破巢之下安有完卵」。
英語 lit. when the nest is upset no egg is left intact (idiom)?, fig. when one falls in disgrace the whole family is doomed
德語 eine Katastrophe, aus der es kein Entrinnen gibt
網絡解釋
覆巢之下無完卵
覆巢之下無完卵，字面意思是鳥巢既已傾覆，其卵當皆破。用來比喻一人罹禍，全家老少不得幸免。
“覆巢之下無完卵”的單字解釋
【覆】：1.蓋住：覆蓋。被覆。天覆地載。2.底朝上翻過來；歪倒：顛覆。前車之覆，后車之鑒。3.同“復2”
【巢】：1.鳥的窩，也稱蜂、蟻等的窩：鳥巢。蜂巢。2.比喻盜匪等盤踞的地方：匪巢。傾巢出動。3.姓。
【之】：1.往：由京之滬。君將何之?2.人稱代詞。代替人或事物（限于做賓語）：求之不得。取之不盡。操之過急。言之成理。取而代之。有過之無不及。反其道而行之。3.人稱代詞。虛用，無所指：久而久之。不覺手之舞之，足之蹈之。4.指示代詞。這；那：之二蟲。之子于釣。5.用在定語和中心詞之間，組成偏正詞組。a）表示領屬關系：赤子之心。鐘鼓之聲。以子之矛，攻子之盾。b）表示一般的修飾關系：光榮之家。無價之寶。緩兵之計。千里之外。意料之中。十分之九。6.用在主謂結構之間，取消它的獨立性，使變成偏正結構：中國之大。戰斗之激烈。大道之行也，天下為公。如因勢利導，則如水之就下，極為自然。
【下】：1.方位詞。位置在低處的：下游。下部。山下。往下看。2.等次或品級低的：下等。下級。下策。下品。3.方位詞。次序或時間在后的：下次。下半年。下不為例。4.向下面：下達。下行。5.方位詞。表示屬于一定范圍、情況、條件等：名下。部下。在黨的領導下。在這種情況下。6.表示當某個時間或時節：時下。節下。年下。7.用在數目字后面，表示方面或方位：兩下都同意。往四下一看。8.姓。9.由高處到低處：下山。下樓。順流而下。10.（雨、雪等）降落：下雨。下雪。下霜。11.發布；投遞：下命令。下通知。下戰書。12.去；到（處所）：下鄉。下車間。下館子。13.退場：八一隊的五號下，三號上。這一場戲你應該從右邊的旁門下。14.放入：下種。下面條。下本錢。下網撈魚。15.進行（棋類游藝或比賽）：下圍棋。咱們下兩盤象棋吧!16.卸除；取下：下裝。把敵人的槍下了。把窗戶下下來。17.做出（言論、判斷等）：下結論。下批語。下定義。18.低于；少于：參加大會的不下三千人。19.用在“兩、幾”后面，表示本領、技能：他真有兩下。就這么幾下，你還要逞能?‖也說下子。20.表示由高處到低處：坐下。躺下。傳下一道命令。21.表示有空間，能容納：坐得下。這個劇場能容下上千人。這間屋子太小，睡不下六個人。22.表示動作的完成或結果：打下基礎。定下計策。準備下材料。
【無】：同“無”。
【完】：1.全；完整：完好。體無完膚。覆巢無完卵。2.消耗盡；沒有剩的：煤燒完了。信紙完了。3.完結：事情做完了。魚離開水，生命就完了。4.完成：完工。完婚。這項工程什么時候才能完?5.交納（賦稅）：完糧。完稅。6.姓。
【卵】：1.動植物的雌性生殖細胞，與精子結合后產生第二代。2.昆蟲學上特指受精的卵，是昆蟲生活周期的第一個發育階段。3.某些動物由卵細胞發育成的借以繁殖傳代的物質，如鳥卵、蛇卵、龜卵等。4.稱睪丸或陰莖（多指人的）。
“覆巢之下無完卵”的相關詞語
* 覆巢之下無完卵的讀音是：fù cháo zhī xià wú wán luǎn，覆巢之下無完卵的意思：覆巢之下無完卵 覆巢之下無完卵，字面意思是鳥巢既已傾覆，其卵當皆破。用來比喻一人罹禍，全家老少不得幸免。
基本解釋
1.鳥巢翻倒了就沒有不碎的鳥蛋。比喻滅門之禍﹐無一幸免。辭典解釋
覆巢之下無完卵 fù cháo zhī xià wú wán luǎn ㄈㄨˋ ㄔㄠˊ ㄓ ㄒㄧㄚˋ ㄨˊ ㄨㄢˊ ㄌㄨㄢˇ鳥巢翻覆，卵必隨之跌破。語本《后漢書．卷七○．孔融傳》：「二子方弈棋，融被收而不動。左右曰：『父執而不起，何也？』答曰：『安有巢，毀而卵不破乎！』」比喻整體一旦傾覆，個體也無法幸存。也作「破巢之下安有完卵」。
英語 lit. when the nest is upset no egg is left intact (idiom)?, fig. when one falls in disgrace the whole family is doomed
德語 eine Katastrophe, aus der es kein Entrinnen gibt
覆巢之下無完卵
覆巢之下無完卵，字面意思是鳥巢既已傾覆，其卵當皆破。用來比喻一人罹禍，全家老少不得幸免。【覆】：1.蓋住：覆蓋。被覆。天覆地載。2.底朝上翻過來；歪倒：顛覆。前車之覆，后車之鑒。3.同“復2”
【巢】：1.鳥的窩，也稱蜂、蟻等的窩：鳥巢。蜂巢。2.比喻盜匪等盤踞的地方：匪巢。傾巢出動。3.姓。
【之】：1.往：由京之滬。君將何之?2.人稱代詞。代替人或事物（限于做賓語）：求之不得。取之不盡。操之過急。言之成理。取而代之。有過之無不及。反其道而行之。3.人稱代詞。虛用，無所指：久而久之。不覺手之舞之，足之蹈之。4.指示代詞。這；那：之二蟲。之子于釣。5.用在定語和中心詞之間，組成偏正詞組。a）表示領屬關系：赤子之心。鐘鼓之聲。以子之矛，攻子之盾。b）表示一般的修飾關系：光榮之家。無價之寶。緩兵之計。千里之外。意料之中。十分之九。6.用在主謂結構之間，取消它的獨立性，使變成偏正結構：中國之大。戰斗之激烈。大道之行也，天下為公。如因勢利導，則如水之就下，極為自然。
【下】：1.方位詞。位置在低處的：下游。下部。山下。往下看。2.等次或品級低的：下等。下級。下策。下品。3.方位詞。次序或時間在后的：下次。下半年。下不為例。4.向下面：下達。下行。5.方位詞。表示屬于一定范圍、情況、條件等：名下。部下。在黨的領導下。在這種情況下。6.表示當某個時間或時節：時下。節下。年下。7.用在數目字后面，表示方面或方位：兩下都同意。往四下一看。8.姓。9.由高處到低處：下山。下樓。順流而下。10.（雨、雪等）降落：下雨。下雪。下霜。11.發布；投遞：下命令。下通知。下戰書。12.去；到（處所）：下鄉。下車間。下館子。13.退場：八一隊的五號下，三號上。這一場戲你應該從右邊的旁門下。14.放入：下種。下面條。下本錢。下網撈魚。15.進行（棋類游藝或比賽）：下圍棋。咱們下兩盤象棋吧!16.卸除；取下：下裝。把敵人的槍下了。把窗戶下下來。17.做出（言論、判斷等）：下結論。下批語。下定義。18.低于；少于：參加大會的不下三千人。19.用在“兩、幾”后面，表示本領、技能：他真有兩下。就這么幾下，你還要逞能?‖也說下子。20.表示由高處到低處：坐下。躺下。傳下一道命令。21.表示有空間，能容納：坐得下。這個劇場能容下上千人。這間屋子太小，睡不下六個人。22.表示動作的完成或結果：打下基礎。定下計策。準備下材料。
【無】：同“無”。
【完】：1.全；完整：完好。體無完膚。覆巢無完卵。2.消耗盡；沒有剩的：煤燒完了。信紙完了。3.完結：事情做完了。魚離開水，生命就完了。4.完成：完工。完婚。這項工程什么時候才能完?5.交納（賦稅）：完糧。完稅。6.姓。
【卵】：1.動植物的雌性生殖細胞，與精子結合后產生第二代。2.昆蟲學上特指受精的卵，是昆蟲生活周期的第一個發育階段。3.某些動物由卵細胞發育成的借以繁殖傳代的物質，如鳥卵、蛇卵、龜卵等。4.稱睪丸或陰莖（多指人的）。