重蹈覆轍的讀音重蹈覆轍的意思

【解釋】蹈：踏；覆：翻；轍：車輪輾過的痕跡。重新走上翻過車的老路。比喻不吸取教訓，再走失敗的老路。【出處】《后漢書·竇武傳》：“今不想前事之失，復循覆車之軌。”【示例】要從失敗中吸取教訓，以免～。【反義詞】前車可鑒、前車之鑒【語法】動賓式；作謂語、賓語；用于勸說、希望和警告的場合

chóng 重
dǎo 蹈
fù 覆
zhé 轍

“重蹈覆轍”的讀音

拼音讀音：: [chóng dǎo fù zhé]
漢字注音：: ㄓㄨㄥˋ ㄉㄠˇ ㄈㄨˋ ㄓㄜˊ
簡繁字形：: 重蹈覆轍
是否常用：: 否

“重蹈覆轍”的意思

基本解釋

重蹈覆轍 chóngdǎo-fùzhé

[follow the same old disastrous road—recommit the same error] 重新沿翻車舊轍走,比喻不重視總結經驗,記取教訓,再犯以前犯過的錯誤

辭典解釋

重蹈覆轍 chóng dào fù chè ㄔㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄈㄨˋ ㄔㄜˋ

重新走上翻過車的老路。比喻不能吸取教訓而再犯同一類的錯誤。如：「上一次當學一次乖，以后就不會重蹈覆轍了。」也作「復蹈其轍」、「復蹈前轍」。

英語 to follow the track of an overturned cart, to repeat a disastrous policy

德語 den gleichen Fehler noch einmal machen

法語 (expr. idiom.)? retomber dans l'ornière du chariot renversé, suivre la voie erronée de qqn, commettre à nouveau des fautes

網絡解釋

【解釋】蹈：踏；覆：翻；轍：車輪輾過的痕跡。重新走上翻過車的老路。比喻不吸取教訓，再走失敗的老路。

【出處】《后漢書·竇武傳》：“今不想前事之失，復循覆車之軌。”

【示例】要從失敗中吸取教訓，以免～。

【反義詞】前車可鑒、前車之鑒

【語法】動賓式；作謂語、賓語；用于勸說、希望和警告的場合

“重蹈覆轍”的單字解釋

【重】：[zhòng]1.重量；分量：舉重。這條魚有幾斤重?2.重量大；比重大（跟“輕”相對）：體積相等時，鐵比木頭重。工作很重。腳步很重。話說得太重了。3.程度深：情意重。病勢很重。重傷。4.重要：重地。重任。5.重視：敬重。尊重。看重。器重。為人所重。重男輕女是錯誤的。6.不輕率：自重。慎重。持重。7.姓。[chóng]1.重復：重出。書買重了。2.重新；再：重逢。舊地重游。重寫一遍。3.層：云山萬重。突破一重又一重的困難。4.使重疊在一起；摞：把兩領席重在一起。5.姓。

重字的詳細解釋

【蹈】：1.踐踏；踩：赴湯蹈火。重蹈覆轍。循規蹈矩。2.跳動：舞蹈。手舞足蹈。

蹈字的詳細解釋

【覆】：1.蓋住：覆蓋。被覆。天覆地載。2.底朝上翻過來；歪倒：顛覆。前車之覆，后車之鑒。3.同“復2”

覆字的詳細解釋

【轍】：同“轍”。

轍字的詳細解釋

“重蹈覆轍”的相關詞語

重要嚴重重新重視重點尊重重慶注重沉重重復比重重建隆重重申著重加重重重重任雙重鄭重

覆蓋覆蓋面顛覆翻天覆地翻來覆去覆轍天翻地覆覆滅傾覆覆亡重蹈覆轍覆沒覆舟翻云覆雨被覆翻覆覆水難收覆被覆盆子禽困覆車

離轍沒轍轍亂旗靡車轍長者轍改塗易轍千古一轍分轍軾轍閉門合轍通轍還轍十三轍涸轍之鮒駐轍轍跡無轍隔轍復轍鐵轍

* 重蹈覆轍的讀音是：chóng dǎo fù zhé，重蹈覆轍的意思：【解釋】蹈：踏；覆：翻；轍：車輪輾過的痕跡。重新走上翻過車的老路。比喻不吸取教訓，再走失敗的老路。【出處】《后漢書·竇武傳》：“今不想前事之失，復循覆車之軌。”【示例】要從失敗中吸取教訓，以免～。【反義詞】前車可鑒、前車之鑒【語法】動賓式；作謂語、賓語；用于勸說、希望和警告的場合

重蹈覆轍的讀音重蹈覆轍的意思