錦上添花的讀音 錦上添花的意思
【解釋】錦：有彩色花紋的絲織品。在錦上再繡花。比喻好上加好，美上添美。【出處】宋·王安石《即事》詩：“嘉招欲復杯中淥，丙方唱仍添錦上花。”宋·黃庭堅《了了庵頌》：“又要涪翁作頌，且圖錦上添花。”【示例】命窮時鎮日價河頭賣水，運來時一朝的～。 ◎明·康海《中山狼》第一的【近義詞】精益求精、如虎添翼【反義詞】雪上加霜【語法】偏正式；作謂語、賓語、補語；含褒義
- 錦
- 上
- 添
- 花
“錦上添花”的讀音
- 拼音讀音：
- [jǐn shàng tiān huā]
- 漢字注音：
- ㄐㄧㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄚ
- 簡繁字形：
- 錦上添花
- 是否常用：
- 否
“錦上添花”的意思
基本解釋
基本解釋
錦上添花 jǐnshàng-tiānhuā
[be blessed with a double portion of good fortune] 在美麗的錦織物上再添加鮮花。比喻略加修飾使美者更美,引伸比喻在原有成就的基礎上進一步完善
又要涪翁作頌,且用錦上添花。—— 黃庭堅《了了庵頌》
辭典解釋
錦上添花 jǐn shàng tiān huā ㄐㄧㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄚ 錦，彩飾的絲織品。錦上添花指在有彩色花紋的絲織品上再繡上花朵。比喻美上加美，喜上加喜。
《水滸傳．第一八回》：「天幸得眾多豪杰到此，相扶相助，似錦上添花，如旱苗得雨。」
《初刻拍案驚奇．卷二○》：「為此常言說道：『只有錦上添花，那得雪中送炭？』只這兩句言話，道盡世人情態。」
反義詞
佛頭著糞,雪中送炭,雪上加霜英語 lit. on brocade, add flowers (idiom)?; to decorate sth already perfect, gilding the lily
法語 (expr. idiom.)? ajouter des fleurs à un brocart, embellir ce qui est déjà beau, C'est du beurre sur les épinards
網絡解釋
【解釋】錦：有彩色花紋的絲織品。在錦上再繡花。比喻好上加好，美上添美。
【出處】宋·王安石《即事》詩：“嘉招欲復杯中淥，丙方唱仍添錦上花。”宋·黃庭堅《了了庵頌》：“又要涪翁作頌，且圖錦上添花。”
【示例】命窮時鎮日價河頭賣水，運來時一朝的～。 ◎明·康海《中山狼》第一的
【近義詞】精益求精、如虎添翼
【反義詞】雪上加霜
【語法】偏正式；作謂語、賓語、補語；含褒義
“錦上添花”的單字解釋
【錦】：同“錦”。
【上】：[shàng]1.方位詞。位置在高處的：上部。上游。往上看。2.等級或品質高的：上等。上級。上品。3.方位詞。次序或時間在前的：上卷。上次。上半年。4.舊時指皇帝：上諭。5.向上面：上繳。上升。上進。6.姓。7.由低處到高處：上山。上樓。上車。8.到；去（某個地方）：上街。上工廠。他上哪兒去了?9.向上級呈遞：上書。10.向前進：老張快上，投籃。見困難就上，見榮譽就讓。11.出場：這一場戲，你應該從左邊的旁門上。這一場球，你們五個先上。12.把飯菜等端上桌子：上飯。上菜。上茶。13.添補；增加：上水。上貨。14.把一件東西安裝在另一件東西上；把一件東西的兩部分安裝在一起：上刺刀。上螺絲。15.涂；搽：上顏色。上藥。16.達到；夠（一定數量或程度）：上百人。上年紀。⒁（又shǎng）上聲：平上去入。17.我國民族音樂音階上的一級，樂譜上用作記音符號，相當于簡譜的“1”。見〖工尺〗。18.表示由低處向高處：爬上山頂。19.表示有了結果或達到目的：鎖上門。考上了大學。那時他家窮得連飯都吃不上。20.表示開始并繼續：愛上了農村。[shǎng]指上聲，“上2”shàng⒁的又音。[shang]1.用在名詞后，表示在物體的表面：臉上。墻上。桌子上。2.用在名詞后，表示在某種事物的范圍以內：會上。書上。課堂上。報紙上。3.表示某一方面：組織上。事實上。思想上。
【添】：1.增添；增加：添人。添水。添枝加葉。如虎添翼。添了三十臺機器。2.指生育（后代）：他家添了個女兒。3.姓。
【花】：1.種子植物的有性繁殖器官，由花瓣、花萼、花托、花蕊組成，有各種顏色，有的長得很艷麗，有香味：一朵花兒。2.可供觀賞的植物：花木。花盆兒。花兒匠。種花兒。3.（花兒）形狀像花朵的東西：燈花兒。火花。雪花兒。4.煙火的一種，以黑色火藥加其他化學物質制成，在夜間燃放，能噴出許多火花，供人觀賞：花炮。禮花。放花。5.花紋：白地藍花兒。這被面花兒太密。6.顏色或種類錯雜的：花白。花貓。花花綠綠。7.（眼睛）模糊迷亂：眼花。昏花。8.衣服磨損或要破沒破的樣子：袖子都磨花了。9.用來迷惑人的；不真實或不真誠的：花招兒。花賬。花言巧語。10.姓。11.用；耗費：花費。花錢。花時間。該花的花，該省的省。
“錦上添花”的相關詞語
* 錦上添花的讀音是：jǐn shàng tiān huā，錦上添花的意思：【解釋】錦：有彩色花紋的絲織品。在錦上再繡花。比喻好上加好，美上添美。【出處】宋·王安石《即事》詩：“嘉招欲復杯中淥，丙方唱仍添錦上花。”宋·黃庭堅《了了庵頌》：“又要涪翁作頌，且圖錦上添花。”【示例】命窮時鎮日價河頭賣水，運來時一朝的～。 ◎明·康海《中山狼》第一的【近義詞】精益求精、如虎添翼【反義詞】雪上加霜【語法】偏正式；作謂語、賓語、補語；含褒義
基本解釋
錦上添花 jǐnshàng-tiānhuā
[be blessed with a double portion of good fortune] 在美麗的錦織物上再添加鮮花。比喻略加修飾使美者更美,引伸比喻在原有成就的基礎上進一步完善
又要涪翁作頌,且用錦上添花。—— 黃庭堅《了了庵頌》
辭典解釋
錦上添花 jǐn shàng tiān huā ㄐㄧㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄚ錦，彩飾的絲織品。錦上添花指在有彩色花紋的絲織品上再繡上花朵。比喻美上加美，喜上加喜。
《水滸傳．第一八回》：「天幸得眾多豪杰到此，相扶相助，似錦上添花，如旱苗得雨。」
《初刻拍案驚奇．卷二○》：「為此常言說道：『只有錦上添花，那得雪中送炭？』只這兩句言話，道盡世人情態。」
反義詞
佛頭著糞,雪中送炭,雪上加霜英語 lit. on brocade, add flowers (idiom)?; to decorate sth already perfect, gilding the lily
法語 (expr. idiom.)? ajouter des fleurs à un brocart, embellir ce qui est déjà beau, C'est du beurre sur les épinards
【解釋】錦：有彩色花紋的絲織品。在錦上再繡花。比喻好上加好，美上添美。
【出處】宋·王安石《即事》詩：“嘉招欲復杯中淥，丙方唱仍添錦上花。”宋·黃庭堅《了了庵頌》：“又要涪翁作頌，且圖錦上添花。”
【示例】命窮時鎮日價河頭賣水，運來時一朝的～。 ◎明·康海《中山狼》第一的
【近義詞】精益求精、如虎添翼
【反義詞】雪上加霜
【語法】偏正式；作謂語、賓語、補語；含褒義
【錦】：同“錦”。
【上】：[shàng]1.方位詞。位置在高處的：上部。上游。往上看。2.等級或品質高的：上等。上級。上品。3.方位詞。次序或時間在前的：上卷。上次。上半年。4.舊時指皇帝：上諭。5.向上面：上繳。上升。上進。6.姓。7.由低處到高處：上山。上樓。上車。8.到；去（某個地方）：上街。上工廠。他上哪兒去了?9.向上級呈遞：上書。10.向前進：老張快上，投籃。見困難就上，見榮譽就讓。11.出場：這一場戲，你應該從左邊的旁門上。這一場球，你們五個先上。12.把飯菜等端上桌子：上飯。上菜。上茶。13.添補；增加：上水。上貨。14.把一件東西安裝在另一件東西上；把一件東西的兩部分安裝在一起：上刺刀。上螺絲。15.涂；搽：上顏色。上藥。16.達到；夠（一定數量或程度）：上百人。上年紀。⒁（又shǎng）上聲：平上去入。17.我國民族音樂音階上的一級，樂譜上用作記音符號，相當于簡譜的“1”。見〖工尺〗。18.表示由低處向高處：爬上山頂。19.表示有了結果或達到目的：鎖上門。考上了大學。那時他家窮得連飯都吃不上。20.表示開始并繼續：愛上了農村。[shǎng]指上聲，“上2”shàng⒁的又音。[shang]1.用在名詞后，表示在物體的表面：臉上。墻上。桌子上。2.用在名詞后，表示在某種事物的范圍以內：會上。書上。課堂上。報紙上。3.表示某一方面：組織上。事實上。思想上。
【添】：1.增添；增加：添人。添水。添枝加葉。如虎添翼。添了三十臺機器。2.指生育（后代）：他家添了個女兒。3.姓。
【花】：1.種子植物的有性繁殖器官，由花瓣、花萼、花托、花蕊組成，有各種顏色，有的長得很艷麗，有香味：一朵花兒。2.可供觀賞的植物：花木。花盆兒。花兒匠。種花兒。3.（花兒）形狀像花朵的東西：燈花兒。火花。雪花兒。4.煙火的一種，以黑色火藥加其他化學物質制成，在夜間燃放，能噴出許多火花，供人觀賞：花炮。禮花。放花。5.花紋：白地藍花兒。這被面花兒太密。6.顏色或種類錯雜的：花白。花貓。花花綠綠。7.（眼睛）模糊迷亂：眼花。昏花。8.衣服磨損或要破沒破的樣子：袖子都磨花了。9.用來迷惑人的；不真實或不真誠的：花招兒。花賬。花言巧語。10.姓。11.用；耗費：花費。花錢。花時間。該花的花，該省的省。