“若到白云猶未半”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《七星巖》是一首宋代孔延之創作的詩詞。詩中描繪了一幅雄偉壯觀的山水景色，表達了對自然景觀的贊美和向往之情。

詩詞的中文譯文大致如下：
稱安樓閣貫空嵌，
絕頂磨霄凝翠嵐。
若到白云猶未半，
憑君更上七星巖。

詩意：詩人描述了一座高聳入云的山峰，山峰上建有樓閣，樓閣嵌入云空，給人以一種雄偉壯觀的感覺。山峰的頂端被云霧所遮掩，顯得蒼茫莽荒，宛如玉石般的山峰籠罩在云霧之中。詩人表達了對這座山峰的向往之情，希望能夠登上山峰的頂端，看到那遙遠的七星巖。

賞析：這首詩以簡練而雄渾的語言描繪了一幅壯美的自然景色，以山水為載體表達了詩人內心的向往。詩中山峰高聳入云，樓閣猶如嵌在天空之中，形象鮮明而生動。通過描繪山峰的壯麗景色，詩人表達了對大自然的崇敬和向往之情，同時也滲透出對心靈的寄托和追求。整首詩意境高遠，意境深遠，給人以美的享受和思考。

qī xīng yán
七星巖

chēng ān lóu gé guàn kōng qiàn, jué dǐng mó xiāo níng cuì lán.
稱安樓閣貫空嵌，絕頂磨霄凝翠嵐。
ruò dào bái yún yóu wèi bàn, píng jūn gèng shàng qī xīng yán.
若到白云猶未半，憑君更上七星巖。