“著意買江湖”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
三月二十日，我出城郊坰泛舟，得了一個字“予”。

詩意和賞析：
這首詩是宋代文人李燾寫于春天郊外游玩的作品。詩人在三月二十日這個春季宜人的時節，背井離鄉，來到了城郊的湖泊上泛舟。隨著初春的南風吹拂，他迎著暖和的氣息，心情愉悅。與伴侶一同離開城市的繁忙和嘈雜，他們盡情享受大自然的美景，盡情暢想。

詩中的“予”是指詩人自己，也可以理解為得到了內心的滿足和慰藉。這個字可能是在湖上的一位友人贈與他的。通過這個字，詩人抒發了他對于詩歌和酒的熱愛以及對自由自在生活的向往。

詩人提到，他常年以來一直以詩歌和酒為伴，觸摸到了最真實的人生。他在詩中問道，除了這些，還需要什么呢？

這首詩以簡潔明快的文字描繪了詩人出城游玩的情景，表達了他對于自由和美好生活的向往，并表達了詩人在詩酒之間追求生活的真諦。

sān yuè èr shí rì chū jiāo fàn zhōu xī jīn dé yǔ zì
三月二十日出郊泛舟西津得予字

chūn rì xíng jiāo jiōng, nán fēng chū chàng yǔ.
春日行郊坰，南風初唱予。
xiāng xié chū chéng guō, zhe yì mǎi jiāng hú.
相攜出城郭，著意買江湖。
jù hǎo cóng ér mì, bēi gān rèn kè hū.
句好從兒覓，杯乾任客呼。
cháng nián zú shī jiǔ, cǐ wài fù hé xū.
長年足詩酒，此外復何須。