“東南第一州”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《北固樓》是一首宋代的詩詞，作者是李公異。這首詩描繪了北固樓所在的景色以及詩人在樓上遠眺的心情。

北固樓位于江南地區，面對江河，可以俯瞰整個東南地區的美景。詩中提到北固橫江盡，意味著北固樓坐落在江河的盡頭。北固樓具有極高的地勢，被譽為東南第一州，也就是說，北固樓所在地區是整個東南地區的第一要地。

接下來，詩人表達了登上北固樓的心情。六朝都在望，這句話指的是從北固樓可以看到六朝時期的名城。六朝是指東晉、宋、齊、梁、陳、隋這六個朝代，這些朝代的都城都位于北固樓的視野范圍之內。回首倦登樓，意味著詩人已經登上樓去了許多次，對這樣的行為已經感到疲倦了。

整首詩描繪了北固樓的壯麗景色，以及詩人在樓上遠眺的感慨和疲倦。它通過景色的描寫表達了北固樓壯麗的地理位置和景觀，同時也反映了詩人對于世事的疲憊和對過去的回憶。整體上，這首詩給人一種廣闊開放的感覺，同時也蘊含了對時光流轉的思考和對歷史滄桑的回憶之情。

běi gù lóu
北固樓

běi gù héng jiāng jǐn, dōng nán dì yī zhōu.
北固橫江盡，東南第一州。
liù cháo dōu zài wàng, huí shǒu juàn dēng lóu.
六朝都在望，回首倦登樓。