“土鼓鄉亭稻葉青”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：撥弄織機，籬落中的桑樹陰影漸漸消失，鄉村亭子中的土鼓，稻葉青翠。

詩意：這首詩以田園為背景，描繪了夏季農村的場景。作者以簡潔的語言，表現出大自然的變化和農村的生活場景。詩中描述了織機聲停止，桑樹的陰影漸漸消失，意味著夏天的結束，秋季的臨近。土鼓打破了寂靜，稻葉已經長成了翠綠色。整首詩情感平和，表達了對自然的觀察和感悟。

賞析：這首詩通過簡潔而生動的語言，描繪了一個農村夏天的場景。作者用幾個簡單的畫面表達了夏天轉換為秋天的過程，以及鄉村生活中的一些細微變化。詩中沒有過多的修飾和華麗的辭藻，但卻能讓讀者感受到夏季的結束和秋季的到來。整首詩樸實而自然，表達了對農村生活的熱愛和對自然轉換的關注。

jù
句

sāo chē lí luò sāng yīn jǐn, tǔ gǔ xiāng tíng dào yè qīng.
繅車籬落桑陰盡，土鼓鄉亭稻葉青。