“獨將大筆掃蒼苔”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：“代陳季若上張帥”是宋代林光朝創作的一首詩詞，內容描述了晉公平定淮河后，他對他人的懷念之情。其中客人有昌黎韓吏部，獨自使用大筆清掃苔蘚。

詩意：該詩描繪了晉公在平定淮河之后，思念他人的感情。作者以晉公的視角來表達對客人韓吏部的敬佩和友情。通過描寫韓吏部使用大筆清掃苔蘚，把他與其他客人區分開來，進而表達了作者對他的欽佩和敬重。

賞析：該詩以晉公的角度為切入點，以客人韓吏部為主題，展現了作者對這位客人的欣賞和欽佩之情。通過描述韓吏部使用大筆清掃苔蘚，凸顯了他的特殊性，與其他客人有所區別，進而彰顯了他的才華和品德。這首詩詞通過簡潔的語言和細膩的描寫，表達了作者的感慨和贊美之情，給人一種清新的思緒和美好的意境。

dài chén jì ruò shàng zhāng shuài
代陳季若上張帥

jìn gōng dāng rì zhǐ píng huái, hé shì dōu rén shàng ěr huái.
晉公當日只平淮，何事都人尚爾懷。
kè yǒu chāng lí hán lì bù, dú jiāng dà bǐ sǎo cāng tái.
客有昌黎韓吏部，獨將大筆掃蒼苔。