“孤蹤愧眇蒙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：
前輩們理解孝道純粹美好，但我孤身一人，感到自己慚愧微小。如果我能通過文字傳承下去，那就不愧為幽通之才。

詩意：
這首詩出自宋代林同創作的《賢者之孝二百四十首》系列之一，表達了對于前輩們孝道行為的敬仰和自己的不足之感。詩人雖然孤身一人，但希望能夠通過自己的文字傳承下去，將前輩們的孝道精神傳遞給后人。詩人在表達自己衷心愿望的同時，也表達了自己對于孝道的敬畏和推崇之情。

賞析：
這首詩以簡練的語言表達了詩人對于孝道的追求和敬畏之心。通過對前輩們孝道行為的贊美和自省，詩人展示了對于傳統價值的重視和承傳的決心。詩詞的篇幅簡短，但意境深遠，使人在閱讀后不禁感嘆孝道的偉大和詩人的才情。這首詩從側面反映了宋代社會對于孝道傳統的高度重視，以及詩人在這種價值導向下的自我認同和追求。

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu bān gù
賢者之孝二百四十首·班固

qián liè zhī chún shū, gū zōng kuì miǎo méng.
前烈知純淑，孤蹤愧眇蒙。
guǒ néng bǐ xù chuán, bù wǎng fù yōu tōng.
果能筆敘傳，不枉賦幽通。