“長簫不要吹哀吹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《趙路分挽詞三首》是林亦之所寫的一首詩詞，描述了春天的景色和作者對離別的感傷。

中文譯文：
三月余，干花草春，
春天的花草開放了三個月，
天遙遠，莫問謫仙墳。
天空遙遠，不要問我被貶謫到何處。
長簫不要吹哀吹，
請別再吹寂寞的簫，
愁殺江東日暮云。
憂愁讓江東的夕陽云都被殺死。

詩意：
這首詩抒發了作者內心的愁悶和對離別的痛苦之情。詩中描繪了春天花草盛開的景象，但作者依然感到孤獨和悲傷。他對天空的遙遠感到無法回答，也表達了自己被貶謫的無奈。最后，作者呼吁不要再吹奏寂寞和悲傷的音樂，因為這樣的音樂只會加重他心中的愁苦。他的愁苦如此深沉，以至于能夠殺死整個江東地區的夕陽云。

賞析：
這首詩通過描繪春天的美景和抒發內心的痛苦情感，展示了作者對離別的深感悲傷。詩中以景寫情，通過作者對外部環境的描述表達自己內心的痛苦和孤寂。整首詩以簡潔、含蓄的語言表達了作者內心深沉的情感，引起讀者對生命的感慨和思考。

zhào lù fēn wǎn cí sān shǒu
趙路分挽詞三首

sān yuè yú gān huā cǎo chūn, tiān yáo mò wèn zhé xiān fén.
三月余干花草春，天遙莫問謫仙墳。
zhǎng xiāo bú yào chuī āi chuī, chóu shā jiāng dōng rì mù yún.
長簫不要吹哀吹，愁殺江東日暮云。