“鬼車鵂而九頭”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“鬼車鵂而九頭”出自宋代林泳的《雜述》,
詩句共6個字,詩句拼音為:guǐ chē xiū ér jiǔ tóu,詩句平仄:仄平平平仄平。
“鬼車鵂而九頭”全詩
《雜述》
畢方鶴而一足,鬼車鵂而九頭。
物怪不知誰使,人身又復何求。
物怪不知誰使,人身又復何求。
分類:
《雜述》林泳 翻譯、賞析和詩意
《雜述》是林泳的一首詩詞。詩中描述了兩種怪異的生物:一只只有一只腳的畢方鶴和九個頭的鬼車鵂。詩人對于這些奇特的生物的起源和目的感到困惑。
以下是對《雜述》的中文譯文:
畢方鶴而一足,
鬼車鵂而九頭。
物怪不知誰使,
人身又復何求。
詩意:
《雜述》通過對于怪異生物的描繪,表達了詩人對于世間萬物的疑惑和思考。詩人發現了一只只有一只腳的畢方鶴和九個頭的鬼車鵂,這些奇特的存在使他感到不可思議。他不知道是誰創造了這些奇怪的生物,也不明白人類的存在意義是什么。
賞析:
《雜述》展現出詩人對于世界的觀察和思考。通過對于奇特生物的描繪,詩人傳達了對于生命的疑問和思索。詩中的畢方鶴和鬼車鵂象征著詩人對于神秘和不可測之物的興趣,并通過它們的存在來呼應人類存在的無意義和迷惑。整首詩感嘆了人類的無知和迷茫,以及對生命和世界的無限好奇。
“鬼車鵂而九頭”全詩拼音讀音對照參考
zá shù
雜述
bì fāng hè ér yī zú, guǐ chē xiū ér jiǔ tóu.
畢方鶴而一足,鬼車鵂而九頭。
wù guài bù zhī shuí shǐ, rén shēn yòu fù hé qiú.
物怪不知誰使,人身又復何求。
“鬼車鵂而九頭”平仄韻腳
拼音:guǐ chē xiū ér jiǔ tóu
平仄:仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“鬼車鵂而九頭”的相關詩句
“鬼車鵂而九頭”的關聯詩句
網友評論
* “鬼車鵂而九頭”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“鬼車鵂而九頭”出自林泳的 《雜述》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。