“廣莫寧知魏有梁”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“廣莫寧知魏有梁”出自宋代林泳的《雜述》,
詩句共7個字,詩句拼音為:guǎng mò níng zhī wèi yǒu liáng,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“廣莫寧知魏有梁”全詩
《雜述》
興亡豈料秦為晉,廣莫寧知魏有梁。
萬歲是非同變滅,四維上下可思量。
萬歲是非同變滅,四維上下可思量。
分類:
《雜述》林泳 翻譯、賞析和詩意
《雜述》是宋代詩人林泳的作品,它揭示了歷史興衰變遷的真實情況。詩意深邃,值得賞析。
詩詞的中文譯文如下:
興亡豈料秦為晉,
廣莫寧知魏有梁。
萬歲是非同變滅,
四維上下可思量。
詩意:
這首詩詞通過舉例秦代變成晉代、魏代變成梁代等歷史轉變,表達了興衰不定、歷史變遷的無常性。作者提出了“興亡各不可預料,偉大的帝國也會消失不見”這樣的觀點,探討歷史的無情和不確定性。
賞析:
《雜述》以簡潔的詞語和明了的對仗結構,展現了歷史變遷的瞬息萬變和難以預料的特點。通過表達“萬歲是非同變滅,四維上下可思量”,作者意味著歷史的起伏變動雖然難以捉摸,但我們應該從中思考和探討,以更好地理解和面對變化的世界。這首詩通過簡練的語言,達到了深入人心、引人思考的效果。
“廣莫寧知魏有梁”全詩拼音讀音對照參考
zá shù
雜述
xīng wáng qǐ liào qín wèi jìn, guǎng mò níng zhī wèi yǒu liáng.
興亡豈料秦為晉,廣莫寧知魏有梁。
wàn suì shì fēi tóng biàn miè, sì wéi shàng xià kě sī liang.
萬歲是非同變滅,四維上下可思量。
“廣莫寧知魏有梁”平仄韻腳
拼音:guǎng mò níng zhī wèi yǒu liáng
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“廣莫寧知魏有梁”的相關詩句
“廣莫寧知魏有梁”的關聯詩句
網友評論
* “廣莫寧知魏有梁”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“廣莫寧知魏有梁”出自林泳的 《雜述》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。