• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “功成勇退東籬下”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    功成勇退東籬下”出自宋代凌云屋的《太師菊》, 詩句共7個字,詩句拼音為:gōng chéng yǒng tuì dōng lí xià,詩句平仄:平平仄仄平平仄。

    “功成勇退東籬下”全詩

    《太師菊》
    清白冠他三少貴,孤高獨占九秋寒。
    功成勇退東籬下,不逐春紅相牡丹。

    分類:

    《太師菊》凌云屋 翻譯、賞析和詩意

    太師菊,孤高俊秀,獨占九秋的寒冷。它的清白花冠給它三少貴氣。即使功成名就,它也選擇自愿退隱到東籬下,并不追求春天的紅色,不與牡丹爭艷。這是一首描寫太師菊高雅而堅貞的詩詞。

    詩詞的中文譯文:

    太師菊,清白遮蓋它,使它擁有三個少年的尊貴。孤高獨占九月的寒冷。功成之后勇敢地退隱到東邊的籬笆下,不愿追求春天的紅色與牡丹相競。

    詩詞的詩意和賞析:

    這首詩詞以太師菊為主題,通過描寫太師菊的形象和恣意的選擇,表達了作者凌云屋對高雅和堅貞精神的贊美。

    太師菊是一種白色的菊花,被比喻為清白無暇的花冠,使得太師菊顯得尊貴而高雅。三少貴是指太師菊具有三重尊貴的特質。

    孤高獨占九秋的寒冷,形容太師菊在寒冷的九月中獨自綻放,表現出它冷傲的個性和高貴的品格。

    在功成名就之后,太師菊選擇主動退隱,自愿躲避喧囂的世俗,安于東籬下的寧靜。這體現了太師菊內心深處對寧靜和自由的向往。

    與牡丹相比,太師菊不去追求春紅,不與其爭艷。這暗示了太師菊對虛榮和激烈競爭的遠離,它選擇了獨居并保持內心的堅強和安寧。

    總的來說,這首詩詞通過描寫太師菊的形象和表達太師菊的心態,贊揚了高潔和堅貞的品質,并表達了對追求內心寧靜和自由的向往。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “功成勇退東籬下”全詩拼音讀音對照參考

    tài shī jú
    太師菊

    qīng bái guān tā sān shǎo guì, gū gāo dú zhàn jiǔ qiū hán.
    清白冠他三少貴,孤高獨占九秋寒。
    gōng chéng yǒng tuì dōng lí xià, bù zhú chūn hóng xiāng mǔ dān.
    功成勇退東籬下,不逐春紅相牡丹。

    “功成勇退東籬下”平仄韻腳

    拼音:gōng chéng yǒng tuì dōng lí xià
    平仄:平平仄仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲二十一馬  (仄韻) 去聲二十二祃   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “功成勇退東籬下”的相關詩句

    “功成勇退東籬下”的關聯詩句

    網友評論


    * “功成勇退東籬下”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“功成勇退東籬下”出自凌云屋的 《太師菊》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品