“晨瞻北斗天何遠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

唐宋詞是中國古代文化的瑰寶，其中包含了許多精美的詩詞作品。這首《句》是宋代劉師道的作品，下面為您提供中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
晨瞻北斗天何遠，
夢斷南柯日未沉。

詩意：
這首詩以北斗星和南柯之夢為主題。北斗星象征著遙遠的天空和不可及的高度，而南柯之夢則代表著夢幻和追求。通過這兩個象征，詩人表達了對遠方的向往和對未來的渴望。

賞析：
劉師道以獨特的筆法和精細的意象描繪了北斗和南柯之夢。他將北斗與天空的遙遠聯系起來，暗示了人們對遠方的向往和追求。北斗星代表著古人士人們追求的目標和向往的高度。

南柯之夢，源自唐代白居易的《長恨歌》，成為了意象獨特的形容詞。南柯之夢象征著浪漫、悲傷和憧憬。劉師道將夢境與日落聯系在一起，表達了對美好的向往和追求。

整首詩不過兩句，卻通過精練的語言描繪了廣闊天空中的北斗和朝陽中即將消逝的南柯之夢。語言簡潔而富有意象，表達了人們對遠方和美好未來的向往和追求。

jù
句

chén zhān běi dǒu tiān hé yuǎn, mèng duàn nán kē rì wèi chén.
晨瞻北斗天何遠，夢斷南柯日未沉。