“步搖釵朵見”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《小玉蕊花》是劉倓的一首詩詞，描寫了一朵小小的玉蕊花。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
蔌蔌碎金英，
絲絲鏤玉莖。
步搖釵朵見，
老眼為增明。

詩意：
這首詩詞以極簡潔的筆觸，表達了作者對玉蕊花的景物描寫和內心感受。玉蕊花金黃而碎狀，花莖纖細而晶瑩剔透。當作者走動時，角度的改變使得他能夠看到花的不同部分，這景象令他心中的光明更加增添。同時，該花的美麗也使得老者的眼睛重新煥發光芒。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描寫了一朵小小的玉蕊花，通過作者的觀察和感受，表達了詩人對自然之美的贊嘆和對生命的熱愛。詩詞中將花的顏色、形狀和光影變化相結合，運用了生動的描寫手法。花的金黃色和晶瑩的花莖充滿了詩人對美的崇敬之情。另外，作者在最后兩句中，把自己個人的焦點轉向了老者的眼睛。這種從花的美中吸取了靈感，帶來了老者新的光明的描寫，抓住了人們追求美、渴望得到愉悅和生命力的共同心理，使整首詩詞更具共鳴力。這首詩詞以簡約的語言表達了豐富的意象，給人以想象空間，喚起讀者對自然之美的共鳴和深入思考。

xiǎo yù ruǐ huā
小玉蕊花

sù sù suì jīn yīng, sī sī lòu yù jīng.
蔌蔌碎金英，絲絲鏤玉莖。
bù yáo chāi duǒ jiàn, lǎo yǎn wèi zēng míng.
步搖釵朵見，老眼為增明。