“飛鷺落鳧渚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題周草窗江村小景扇面》是一首宋代詩詞，作者是呂勝之。詩中描繪了一個江村小景的美麗景色，表達了詩人對自然的熱愛和對寧靜生活的向往。

中文譯文：
飛鷺落在鳧渚上，山花綻放如錦繡。愛好閑逸的人不來，柴門將春日的白天遮掩。

詩意：
詩人借江村小景的描繪，展現了他對自然的熱愛和對寧靜生活的向往。詩中的飛鷺、鳧渚、山花等景物形象地描繪了江村寧靜美麗的景色。然而，詩人卻感慨地說：“愛好閑逸的人不來”，暗示了他對于寧靜生活的珍惜和對繁忙世俗的拒絕。

賞析：
這首詩詞以簡潔而清新的詞句，描繪了江村小景的美麗和寧靜。飛鷺、鳧渚、山花的描繪使人感受到了大自然的美好，而“愛好閑逸的人不來”則更加突出了這個江村的寧靜和僻靜。整首詩詞唯美而平淡，通過描繪小景，詩人表達了他對自然和寧靜生活的向往，在都市喧囂的生活中追求內心的平靜和寧靜。這既是詩人的個人情感表達，也體現了宋代文人追求閑適境界的審美追求。

tí zhōu cǎo chuāng jiāng cūn xiǎo jǐng shàn miàn
題周草窗江村小景扇面

fēi lù luò fú zhǔ, shān huā càn rú xiù.
飛鷺落鳧渚，山花燦如繡。
ài xián rén bù lái, zhài mén yǎn chūn zhòu.
愛閑人不來，柴門掩春晝。