“羃羃煙云鎖洞關”的意思及全詩出處和翻譯賞析

嘉蓮洞分析：
中文譯文：美麗的蓮洞，迷云鎖住了洞口，
洞外的六戶人家互相連成一片。
蓮花雖然不是仙家的吉祥之物，
但我們還是約定一起登上太華山。

詩意和賞析：
這首詩描繪了美麗的嘉蓮洞景色和其中的人煙。詩中提到的“嘉蓮洞”描述了一個裝點如畫的洞窟，被迷霧蒙上，給人一種神秘感。同時，洞外的六戶人家連接在一起，形成了一個美麗的景觀。詩人以太華山作為與眾共同的目的地，強調了詩中人們的團結和互動。最后兩句詩表達了詩人和其他人一同登上太華山的決心和約定。

這首詩的意境清新、雅致，通過描繪自然景色和人的相互關系，表達了團結、和諧的情感主題。詩人通過抒發對自然景致的欣賞，體現了對美的追求，并以太華山作為一種共同的目標，將人們的團結與互動融入其中，帶給讀者一種愉悅和平和之感。同時，詩中對太華山的描述也暗示了人們對崇高事物的追求和向往。整體而言，這首詩以簡潔明快的語言表達了團結、美好和崇高的價值觀。

jiā lián dòng
嘉蓮洞

mì mì yān yún suǒ dòng guān, páng kāi liù hù lèi lián huán.
羃羃煙云鎖洞關，旁開六戶類連環。
fú róng wèi shì xiān jiā ruì, gèng yuē tóng dēng tài huà shān.
芙蓉未是仙家瑞，更約同登太華山。