“腰鎌爭出傍晴輝”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“腰鎌爭出傍晴輝”出自宋代牟巘五的《四安道中所見》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yāo lián zhēng chū bàng qíng huī,詩句平仄:平平平平仄平平。
“腰鎌爭出傍晴輝”全詩
《四安道中所見》
生怕秋蟲稻把稀,腰鎌爭出傍晴輝。
尻高首下泥中鶴,啄得黃云盡始歸。
尻高首下泥中鶴,啄得黃云盡始歸。
分類:
《四安道中所見》牟巘五 翻譯、賞析和詩意
詩詞的中文譯文如下:
《四安道中所見》
生怕秋蟲稻把稀,
腰鎌爭出傍晴輝。
尻高首下泥中鶴,
啄得黃云盡始歸。
詩意和賞析:
這首詩詞是由宋代詩人牟巘五創作的。詩人在四安道路上所見的景物,表達了對自然景觀和生命的感悟。
詩的第一句描述了秋天的稻田,指出詩人生怕秋蟲吃盡了稻谷。這一句筆鋒明確,表達了對農田的關注和擔憂,也折射出詩人的務實態度。
接著,詩人寫到了一個景觀和一個生物之間的競爭。第二句中,腰鎌(農具,用于收割莊稼)和晴輝形成了對比。這里通過描寫農民使用農具并與陽光的競爭,展現了人與自然的關系,以及人類努力與自然力量之間的較量。
第三句中出現了鶴,詩人以鶴喻人。鶴是中國古代的象征之一,常被視為仙鳥,代表著高潔和純凈。這里的鶴表示著人們在世俗中的追求和努力,以及對理想的向往。
最后一句通過“啄得黃云盡始歸”這一形象的描寫,意味著詩人的觀察到了云彩的變化。黃云象征著浩渺的天地間的事物,詩人的觀察到了世間的無窮變化。這句話暗示著萬物皆有歸宿的道理。
總的來說,這首詩通過對農田、勞作和自然景觀的描繪,以及對人生和世俗的思考,表達了詩人對人類與自然的關系、對追求和理想的思考。詩詞簡潔明快,寓意深刻,具有很高的藝術和哲理價值。
“腰鎌爭出傍晴輝”全詩拼音讀音對照參考
sì ān dào zhōng suǒ jiàn
四安道中所見
shēng pà qiū chóng dào bǎ xī, yāo lián zhēng chū bàng qíng huī.
生怕秋蟲稻把稀,腰鎌爭出傍晴輝。
kāo gāo shǒu xià ní zhōng hè, zhuó dé huáng yún jǐn shǐ guī.
尻高首下泥中鶴,啄得黃云盡始歸。
“腰鎌爭出傍晴輝”平仄韻腳
拼音:yāo lián zhēng chū bàng qíng huī
平仄:平平平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“腰鎌爭出傍晴輝”的相關詩句
“腰鎌爭出傍晴輝”的關聯詩句
網友評論
* “腰鎌爭出傍晴輝”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“腰鎌爭出傍晴輝”出自牟巘五的 《四安道中所見》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。