“不應狹路響風波”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《大滌洞天留題》是倪允文創作的一首宋代詩，下面是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
筍輿輕捷繞坡陀，
石竇抽關噴決河。
幸許羊腸成坦履，
不應狹路響風波。

詩意：
這首詩以自然景觀為背景，表達了詩人倪允文對于自然世界的贊美和對于人生境遇的思考。詩人通過描繪筍輿輕捷繞行在山坡之間，石竇中的泉水噴涌而出形成河流等景象，傳達出對于大自然壯麗景色的贊嘆。同時，詩人也借用這些景象來比喻人生的旅途和境遇，表達了對于人生中能夠克服艱難險阻、通達無阻的期望。

賞析：
《大滌洞天留題》通過描繪自然景觀以及寄寓人生哲理的方式，展示了詩人倪允文獨特的藝術魅力。詩中的形象描寫生動而富有感染力，將筍輿輕捷、石竇抽關的場景描繪得栩栩如生，給人以美的享受。通過景物的描繪，詩人將自然景觀與人生聯系起來，表達了對于人生的理解和期望，使詩詞具有了更深層次的意義。

詩詞傳達的主題主要是對于自然之美及人生的期許。通過描繪大自然的景象，詩人表達了對自然的景色的欣賞與贊美之情。同時，他也通過景色來比喻人生道路的曲折與艱難，希望能夠在人生之路上克服困難，達到通達無阻之境。

整首詩言簡意賅，語言簡練而富有意境，使讀者在閱讀過程中能夠產生共鳴。通過對于自然景觀的描繪，詩人喚起了人們內心對于美好與理想的追求，同時也提醒人們在人生旅途中應勇往直前，超越艱難，追求心中的希望與力量。

dà dí dòng tiān liú tí
大滌洞天留題

sǔn yú qīng jié rào pō tuó, shí dòu chōu guān pēn jué hé.
筍輿輕捷繞坡陀，石竇抽關噴決河。
xìng xǔ yáng cháng chéng tǎn lǚ, bù yīng xiá lù xiǎng fēng bō.
幸許羊腸成坦履，不應狹路響風波。