“雪堂萬木連云栽”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“雪堂萬木連云栽”出自宋代錢世雄的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:xuě táng wàn mù lián yún zāi,詩句平仄:仄平仄仄平平平。
“雪堂萬木連云栽”全詩
《句》
黃泥坂西春欲回,雪堂萬木連云栽。
分類:
《句》錢世雄 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代錢世雄所寫的一首詩。下面給出詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
黃泥坂西春欲回,
雪堂萬木連云栽。
詩意:
這首詩描繪了春天即將到來的景象。詩人通過黃泥坂和雪堂的描寫,表達出大地開始回暖,綠樹成蔭,春天即將來臨的感覺。
賞析:
這首詩以簡潔的文字表達了春回大地的喜悅。詩人通過描寫黃泥坂西的春意欲回,雪堂萬木連云栽的景色,展現了大自然的生機盎然,充滿了欣喜和期待。黃泥坂是一個地方的名稱,錢世雄用“春欲回”來形容春天在這里即將到來,給人們帶來了期盼與希望。雪堂是一個房屋或廟宇的名稱,錢世雄用“萬木連云栽”來形容廟堂被綠樹圍繞,給人一種望廟堂在這個春天蓬勃發展的景象。整首詩意境清新,以簡潔的筆墨描繪出一個春天即將到來的場景,給人以喜悅和期待之感。
“雪堂萬木連云栽”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
huáng ní bǎn xī chūn yù huí, xuě táng wàn mù lián yún zāi.
黃泥坂西春欲回,雪堂萬木連云栽。
“雪堂萬木連云栽”平仄韻腳
拼音:xuě táng wàn mù lián yún zāi
平仄:仄平仄仄平平平
韻腳:(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄平平平
韻腳:(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“雪堂萬木連云栽”的相關詩句
“雪堂萬木連云栽”的關聯詩句
網友評論
* “雪堂萬木連云栽”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“雪堂萬木連云栽”出自錢世雄的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。