“盡在慈祥豈弟中”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“盡在慈祥豈弟中”出自宋代潛放的《慶江檢詳太夫人》,
詩句共7個字,詩句拼音為:jǐn zài cí xiáng qǐ dì zhōng,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“盡在慈祥豈弟中”全詩
《慶江檢詳太夫人》
只把雙珠學道功,可占椿算與萱同。
平反陰德知多少,盡在慈祥豈弟中。
平反陰德知多少,盡在慈祥豈弟中。
分類:
《慶江檢詳太夫人》潛放 翻譯、賞析和詩意
《慶江檢詳太夫人》是宋代詩人潛放創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
只把雙珠學道功,可占椿算與萱同。
平反陰德知多少,盡在慈祥豈弟中。
詩意:
這首詩描述的是慶江人民對檢詳太夫人的贊頌。太夫人擁有卓越的道德修養,被人們尊為榜樣。她以真誠善良的品性和高尚的德行,守則秉公執法,所有受益于她的人都體會到了她的慈祥與親切。
賞析:
這首詩以贊頌太夫人的方式,展現了潛放對道德高尚的人的崇敬之情。開篇的兩句“只把雙珠學道功,可占椿算與萱同”表明太夫人具備了雙重美德。其中,“雙珠”指的是太夫人與椿、萱兩位道德高尚的人并列,說明太夫人在道德修養上具有令人欽佩的境界。
隨后的兩句“平反陰德知多少,盡在慈祥豈弟中”則指的是太夫人的仁慈與公正。詩人認為太夫人不僅善于辨別是非,還能對不公平的事情進行平反,以真誠和慈愛的態度來處理糾紛。這種公正和慈祥的品性使得太夫人在民眾心中獲得了崇高的聲譽。
整首詩以簡潔明了的語言,表達了詩人對道德高尚人物的推崇。詩中沒有過多的修飾,直接而深沉地表達了太夫人的美德與善行。通過贊美太夫人,詩人傳達出對高尚道德的追求,呼吁社會尊崇道德,亦可看作對當時社會道德淪喪的一種警示。
“盡在慈祥豈弟中”全詩拼音讀音對照參考
qìng jiāng jiǎn xiáng tài fū rén
慶江檢詳太夫人
zhǐ bǎ shuāng zhū xué dào gōng, kě zhàn chūn suàn yǔ xuān tóng.
只把雙珠學道功,可占椿算與萱同。
píng fǎn yīn dé zhī duō shǎo, jǐn zài cí xiáng qǐ dì zhōng.
平反陰德知多少,盡在慈祥豈弟中。
“盡在慈祥豈弟中”平仄韻腳
拼音:jǐn zài cí xiáng qǐ dì zhōng
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平一東 (仄韻) 去聲一送 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平一東 (仄韻) 去聲一送 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“盡在慈祥豈弟中”的相關詩句
“盡在慈祥豈弟中”的關聯詩句
網友評論
* “盡在慈祥豈弟中”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“盡在慈祥豈弟中”出自潛放的 《慶江檢詳太夫人》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。