“祝壽明晨薦幾杯”的意思及全詩出處和翻譯賞析

譯文：《壽運使》
白叟黃童喜色開，
老人和孩童喜形于色，
誕辰喜遇福星來。
生辰日子正好遇到福星降臨。
滿城牽挽問衙探，
整個城市人們紛紛前來祝賀，
詢問行官帶來福氣，
祝壽明晨薦幾杯。
明天早晨為壽宴薦上幾杯酒。

詩意：這首詩描繪了一個老人在自己的生辰日過得快樂愉悅的情景。白叟（老人）和黃童（孩童）都歡欣鼓舞，因為他們在這一天得到福星的庇佑。整個城市也充滿喜氣洋洋，人們紛紛前來參加壽宴，祝賀老人長壽。作者通過描繪這樣一個喜慶的場景，表達了對長壽、幸福和吉祥的美好祝愿。

賞析：這首詩用簡潔而生動的語言描繪了一個慶祝老人壽辰的場景。畫面上老人和孩童笑容滿面，城市充滿歡樂氣氛。通過描寫這種歡慶的場景，傳達了對長壽和幸福的美好祝愿。整首詩情緒明快，意境明確，給人以喜悅和愉悅的感受。同時，通過寓意深遠的壽辰和福星的象征，詩歌也傳遞了人們對美好生活的向往和追求。

shòu yùn shǐ
壽運使

bái sǒu huáng tóng xǐ sè kāi, dàn chén xǐ yù fú xīng lái.
白叟黃童喜色開，誕辰喜遇福星來。
mǎn chéng qiān wǎn wèn yá tàn, zhù shòu míng chén jiàn jǐ bēi.
滿城牽挽問衙探，祝壽明晨薦幾杯。